VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


¿¹¼ú°ú »îÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ÀÚ¸®, ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¾ÕµÐ ¹Ì¼ú°ü ¨ç±¹³»ÀÇ ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°ü, °ü¶÷°´À» ÇâÇØ ¿­¸®´Ù

±Û
¹ÚÁöÀ± ±âÀÚ
ÀÚ·áÁ¦°ø
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ¼Ò¼ö°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ, ȯ±â¹Ì¼ú

¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2024³â 5¿ùÈ£ (Åë±Ç 678È£) 

 

¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÎ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ 1986³â °úõÀ¸·Î ½ÅÃà ÀÌÀüµÆ°í, ±× ÀüÈÄ·Î ¾Æ¸£ÄÚ ¹Ì¼ú°ü(Àü ¹Ì¼úȸ°ü, 1979), ȯ±â¹Ì¼ú°ü(1992), ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü(1998), ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ(1998) µîÀÌ ¿Ï°øµÇ¸ç ¹Ì¼ú°üÀÌ ¾çÀûÀ¸·Î ÆØâÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̷κÎÅÍ 30~40¿© ³âÀÌ Áö³­ ¿À´Ã³¯, ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°üµéÀº °Ç¹°ÀÇ ³ëÈÄÈ­·Î ÀÎÇØ ¸®³ëº£À̼ǿ¡ Á÷¸éÇß´Ù. °³º¸¼öÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ´õÇØ ¹Ì¼ú°ü¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¿ªÇÒ°ú °ø°£ ¶ÇÇÑ º¯ÇÏ°í  Àִ  »óȲ  ¼Ó¿¡¼­ ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°üÀº  ¾î¶² ŵµ¸¦  ÃëÇؾߠ ÇÒ±î? À̹ø ¸®Æ÷Æ®¿¡¼­´Â  ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ±¹³» ¹Ì¼ú°üµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÇÔ²², ¿ì¸®ÀÇ ÂüÁ¶Á¡ÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¼­±¸ÀÇ »ç·Ê¸¦ »ìÆ캻´Ù.

 

¨ç±¹³»ÀÇ ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°ü, °ü¶÷°´À» ÇâÇØ ¿­¸®´Ù

¨è¸ð´õ´ÏÁò ÀÌÈÄ ¼­±¸ ¹Ì¼ú°ü, ¼ÒÀå¿¡¼­ ¹ßÈ­·Î ³ª¾Æ°¡´Ù

 

±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü °úõ(1986) ¿ÜºÎ Àü°æ Image courtesy of MMCA / ©Park Junghoon 

 

¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀÇ º¯È­ 

25³âÀÇ °£°ÝÀ» µÎ°í ½ÅÃàµÈ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü °úõ(ÀÌÇÏ °úõ°ü)°ú ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¼­¿ï(ÀÌÇÏ ¼­¿ï°ü)ÀÇ ¼³°è ¹è°æÀº °¢ ½Ã´ë°¡ ¿äûÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼±¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. °úõ°üÀº 1986 ¼­¿ï ¾Æ½Ã¾È °ÔÀÓ°ú 1988 ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈÀÌ °³ÃÖµÈ ½Ã±â¿Í ¸Â¹°·Á ¿Ï°øµÆ´Ù. û°èõ ÀÚ¶ô¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ¿î¿µ ÁÖü°¡ ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼­¿ï´ë°ø¿ø ºÎÁö¸¦ Åë°úÇØ¾ß ÇÏ´Â µî Á¢±Ù¼ºÀÌ Ãë¾àÇÑ ´ëÁö¿¡ °úõ°üÀÌ ÀÚ¸® ÀâÀº ÀÌÀ¯´Â ½ÅÃà ´ç½Ã ¹«¾ùº¸´Ù ¡®¼¼°èÀû ±Ô¸ð¡¯¸¦ ¿ì¼±Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡»çȸÀû ¸Æ¶ô°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÈ ÀÛ¾÷À¸·Î, °úõ°ü °³°ü°ú 1988 ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ ÀÌÈÄ ±¹°¡ ÁÖµµ¿¡¼­ ÁöÀÚü ÁÖµµ·Î ¹®È­ ºÎÈïÀÇ ´ÜÀ§°¡ º¯È­Çسª°¡´Â ¿ÍÁß¿¡ °Ç¸³µÆ´Ù. 2013³â¿¡´Â ¼­¿ï°üÀÌ ¿Ï°ø(¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 551È£ Âü°í)µÆ´Âµ¥ ¼³°è°ø¸ð ½É»ç ´ç½Ã ¹ÎÇöÁØ(È«ÀÍ´ëÇб³ ±³¼ö)ÀÇ ¹ß¾ðÀ» »ìÆ캸¸é, ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¸ð´º¸àÆ®¿¡¼­µµ, ¶Ç ¹Ì¼úÇ°À» ´ã´Â È­ÀÌÆ® Å¥ºê¿¡¼­µµ ´õ ³ª¾Æ°¬À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÎÇöÁØÀº Áö³­ ½Ã´ëÀÇ ¹Ì¼ú°ü À̵¥¿Ã·Î±â°¡ ¡®È­ÀÌÆ® Å¥ºê¡¯¶ó¸é ¹Ì·¡ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â´Â ¡®Àå¼ÒƯÁ¤¼º¡¯À̶ó°í ¸»Çߴµ¥,¡å1 ±× Àå¼Ò¿¡¼­¸¸ ¼º¸³Çϴ üÇèÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÎ Àå¼ÒƯÁ¤¼ºÀº À̼ÒÀÚÅ° ¾Æ¶óŸ°¡ 1991³â°æ¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ¡®3¼¼´ë ¹Ì¼ú°ü¡¯ °³³ä°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¹ÎÇöÁØÀº ¡°ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº Á¤º¸¿¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÇϳªÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Àü ¼¼°è°¡ ½±°Ô °øÀ¯ÇÏ´Â ¡®½ºÆåÅÍŬÀÇ ½Ã´ë¡¯¿¡ ¹Ì¼ú°üÀÌ »ýÁ¸Çϱâ À§Çؼ­´Â ´ÏÄݶó ºÎ¸®¿ÀÀÇ ÁÖÀå°ú °°ÀÌ °ü°´°ú ÀÛ°¡°¡ Á÷Á¢ Á¶¿ìÇÏ´Â ¡®ÀÛÀº °ü°è¡¯µéÀÌ °­Á¶µÇ¾î¾ß¡±¡å2 ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¿¥ÇǾÆÆ® ½Ã¾ÆÇ÷£ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀÇ ¼­¿ï°üÀº ¡®°ø¿ø °°Àº °ÇÃà, dz°æ °°Àº ¹Ì¼ú°ü¡¯À» Ç¥¹æÇϸç Àü½Ã °ü¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ´©±¸³ª Æí¾ÈÇÏ°Ô ¹Ì¼ú°üÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í·ÁµÆ°í, ¼±Çü µ¿¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ, °ü¶÷°´ÀÌ Á÷Á¢ Àü½ÃÀåÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ²Ù·ÁÁ³´Ù. °ü¶÷°´ ģȭÀûÀÎ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î º¯È­ÇÏ´Â È帧°ú ¿¬°üÇØ ½Ã°¢¹®È­ ¿¬±¸ÀÚ À±¿øÈ­´Â ¡°20¼¼±â ÈĹݿ¡ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¾çÀû ÆØâ°ú ÁúÀû º¯È­°¡ º´ÇàµÇ¸é¼­ ¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀº (¡¦) ´ëÁßÀû °ü±¤ ¸í¼Ò·Î °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù¡±¡å3°í ¾ð±ÞÇß°í, »çȸÇÐÀÚ Ä«Æ®¸° ¹ß·¹´Â ¡®¹Ì¼ú°üÀÇ Á¾ÇÕ¹®È­°ø°£È­¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ´õ ³ª¾Æ°£ ³íÀÇ·Î ºñÆò°¡ Ŭ·¹¾î ºñ¼óÀº ¡°½º¸¶Æ®Æù ÃÔ¿µ°ú ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ »çÁø ¹× µ¿¿µ»óÀÇ °øÀ¯°¡ È®»êµÇ¸é¼­, ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Ãã°ú °°Àº À̺¥Æ®Àû À帣·Î º¯È­¡±ÇÑ °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇß°í, ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÇ°Àº ±âÁ¸ÀÇ °ø¿¬°ú ´Þ¸® ¹Ì¼ú°ü ±¸¼®±¸¼®¿¡¼­ Àå½Ã°£ °¡µ¿µÇ°í °ü¶÷°´Àº Áö³ªÄ¡µí »ê¸¸ÇÏ°Ô °ü¶÷¡±¡å4​ ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ´Â Ä«Æä °ÇÃàó·³ ¹Ì¼ú°ü °ÇÃà ¶ÇÇÑ °ü¶÷ °æÇèÀ» ³Ñ¾î ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î»ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô º¸ÀÌ°í °øÀ¯µÇ´ÂÁö°¡ ÁßÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. 

 

¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¼­¼Ò¹®º»°ü(2002 ¸®³ëº£À̼Ç) ¿ÜºÎ Àü°æ Image courtesy of Seoul Museum of Art / ©Kim Yongkwan

¾Õ¼­ À±¿øÈ­°¡ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¡®ÁúÀû º¯È­¡¯´Â °¢ ¹Ì¼ú°üÀÌ ¸¶ÁÖÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇϸç ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÏ·Ê·Î, 1997³â °úõ°üÀº Á¶°¢ Àü½ÃÀåÀ¸·Î ¾²ÀÌ´ø ¿øÇüÀü½Ã½Ç 2ÃþÀ» ¾î¸°ÀÌ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î º¯¸ð½ÃÄ״µ¥ ÀÌ´Â ´ç½Ã ¹Ì¼ú°üÀÌ ¼öÇàÇÏ´ø ¼öÁý, º¸Á¸À̶ó´Â ÀÏÂ÷Àû ±â´É¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ´ëÁßÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°´Â Àü½Ã¿Í ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¼ö¿ëÇϱâ À§Çؼ­¿´´Ù. 1998³â ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ´Â ¿µÈ­Á¦ ¿Ü¿¡´Â ¿µÈ­ ±âȹ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼±º¸ÀÏ ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾ú´ø ¶§ ÁöÇϸ¦ ¿µÈ­°üÀ¸·Î °èȹÇÏ¸ç °³°üÇß´Ù. 21¼¼±â¿¡ µé¾î¼­¸ç ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î ºÐ°ü üÁ¦¸¦ µµÀÔÇØ ´ë¾È °ø°£ ¼º°ÝÀÇ SeMA º¡Ä¿(2017), ¹é³²ÁØ ±â³ä°ü(2017) µîÀ» Á¶¼ºÇØ ¹®È­¿¹¼ú ½Ã¼³ÀÌ ºó¾àÇÑ °¢ Áö¿ª¿¡ ¹®È­¿¹¼úÀÇ °ÅÁ¡À» ¸¸µé¾ú°í ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú¾ÆÄ«À̺ê(2023), ¼­¸®Ç® °³¹æÇü ¼öÀå°í(°Ç¸³ ¿¹Á¤)¸¦ °èȹÇÏ¸ç ¼ÒÀåÇ° Áõ°¡¿¡ µû¸¥ °ø°£ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϸ鼭µµ ¾ÆÄ«À̺긦 »õ·Ó°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ´ëÁß¼º, °ø°ø¼º, È¿À²¼º µî ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿ªÇÒ°ú °ø°£ÀÌ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÇ¸ç º¯È­ÇÑ °¡¿îµ¥, Àü½Ã Çü½Ä°ú °ø°£ °£ÀÇ »óÈ£ ¿¬°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â ºñ±³Àû ¹Ì¹ÌÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ã·ÐÀÌ ¿Ü±¹°ú ºñ±³ÇØ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº Á¡¿¡ ´ëÇØ ÀÓ±ÙÇý(´ç½Ã ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Àü½Ã2ÆÀÀå)´Â ¡°±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ 1969³â, ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀÌ 1988³â¿¡ °³°üÇßÁö¸¸ Çп¹½ÇÀÌ ¼³Ä¡µÈ °ÍÀº °¢°¢ 1986³â°ú 2002³â ÀüÈÄÀ̹ǷΠ(¡¦) ½ÇÁ¦ Å¥·¹ÀÌÅͽÊÀÇ ¿ª»ç´Â ¿À·£ ±â°£ Àü¹®°¡ ¾øÀÌ ÇàÁ¤Á÷ÀÌ ±â°üÀå°ú Á÷¿øÀÇ ¿ªÇÒ±îÁö ´ã´ç¡±¡å5​Ç߱⠶§¹®À̶ó Çؼ®Çϱ⵵ Çß´Ù.

 

ȯ±â¹Ì¼ú°ü(1992) ¿ÜºÎ Àü°æ Image courtesy of Whanki Foundation ¡¤Whanki Museum​

ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü(1998) ¿ÜºÎ Àü°æ Image courtesy of Busan Museum of Art 


¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¾ÕµÐ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ​

¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¾ÕµÐ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹Ì¼ú°üµéÀº ¹Ì¼ú°ü °ø°£À» ÁÖÁ¦·Î »ïÀº Àü½Ã¸¦ ´Ù¼ö ¿­¸é¼­ ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°ü°ú ÇöÀ縦 ¿¬°á Áþ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿´´Ù. ¸ÕÀú, °úõ°ü°ú ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ´Â ±âÁ¸ °ø°£¿¡ Æĺô¸®¿Â°ú °°Àº °ÇÃàÀû °³ÀÔÀ¸·Î °ø°£ ´Ù½Ãº¸±â¸¦ ½ÃµµÇß´Ù. °úõ°ü¿¡¼­´Â (2021~), <ÀþÀº ¸ð»ö 2023: ¹Ì¼ú°üÀ» À§ÇÑ ÁÖ¼®>(2023)À» ¿­¾ú´Ù. ÀÏ·ÃÀÇ Àü½Ã ¼Ó¿¡¼­ ´ÙÀ̾ưų¯ ½áÃ÷(´ëÇ¥ ±è»ç¶ó)´Â °úõ°ü ÁøÀÔÀ» À§ÇÑ ÁÖ¿ä °ÅÁ¡ÀÎ ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡, Á¶È£°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤ÈÆ)´Â ·ÎÅ÷´Ù¿Í ¿¬°áµÇ´Â ¿Á»óÁ¤¿ø¿¡ Æĺô¸®¿ÂÀ» ¼³Ä¡ÇØ °úõ°ü ¹æ¹® ¹× °ü¶÷ °æÇèÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇû°í, ¾Æ¶ã¸®¿¡ ÄÉÀÌ¿¡ÀÌÄ¡Á¦ÀÌ(´ëÇ¥ ±èÇöÁ¾)ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´ç´ë º®½Ä±¸Á¶·Î µÈ °ÇÃà°ú ´Þ¸® ±íÀº °ø°£°ú ´Ù¼öÀÇ ±âµÕÀ¸·Î ¼³°èµÈ °úõ°üÀÇ °ÇÃàÀû Ư¼ºÀ» µå·¯³Â´Ù. ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍÀÇ <¾ÆÆ®¼±Àç °ø°£ ÇÁ·ÎÁ§Æ® #1~#4>(2014~2016)´Â ÃÖÃá¿õ(¼­¿ï´ëÇб³ ±³¼ö), ¸¶¸£Äí½º ¹ÌÀ̼¾(¸¶¸£Äí½º ¹ÌÀ̼¾ ´ëÇ¥), ÀÛ°¡ ÁØ¾ç µîÀÌ Âü°¡ÇØ °¢°¢ 1Ãþ ¶ó¿îÁö °ø°£, ¹Ì¼ú°ü Á¤¹® ¾Õ, ¹Ì¼ú°üÀÇ º°°üó·³ »ç¿ëÇÏ´ø ÇÑ¿Á °Ç¹°À» ÀÛ¾÷ ´ë»óÀ¸·Î »ï¾Ò´Âµ¥ ÀÌ´Â ¹Ì¼ú°ü ³» ¡®°øÀû °ø°£¡¯¿¡ »õ·Î¿î Á¤Ã¼¼ºÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇÑ ½Ãµµ¿´´Ù. 

 

°ø°£¿¡ ´ëÇÑ °ÇÃàÀû °³ÀÔÀº ¾ø¾úÁö¸¸ ¹Ì¼ú°ü °ø°£À» ÁÖÁ¦·Î ´Ù·é Àü½Ãµµ ´Ù¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¸£Äڹ̼ú°üÀº (2018)°ú <±â¾ï, °ø°£>(2023)À» ÅëÇØ Àå¼Ò¼º¿¡ ´ëÇÑ ¸Æ¶ôÀ» ¸¸µé¾î³ª°¬´Ù. ¾Æ¸£Äڹ̼ú°üÀÌ À§Ä¡ÇÑ ´ëÇзΠ¸¶·Î´Ï¿¡°ø¿ø ÀÏ´ë´Â ÀÏÁ¦°­Á¡±â¿¡ °æ¼ºÁ¦±¹´ëÇÐÀÌ ¼¼¿öÁ³°í, ÀÌÈÄ ¼­¿ï´ëÇб³ º»ºÎ¿Í ¹®¸®°ú´ëÇÐ, ¹ý°ú´ëÇÐÀÌ µé¾î¼­¸é¼­ ±Ù´ëÀû °ÇÃ๰·Î µµ½Ã°æ°üÀÌ Çü¼ºµÆ´Ù. Àº °æ¼ºÁ¦±¹´ëÇÐÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±× ÁÖº¯ÀÇ °Ç¹°µéÀÌ ¸ðµÎ º®µ¹·Î Áö¾îÁø Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇßÀ¸¸ç, <±â¾ï, °ø°£>Àº ±ä ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü¿¡ ¾ôÈù ±â¾ïÀ» ÀÛ°¡µéÀÇ ´«À» ÅëÇØ Á¶¸íÇß´Ù. ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¶ÇÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¾ÕµÎ°í ¿¬ <½Ã°ø ½Ã³ª¸®¿À>(2024)¿Í <±æµå´Â ¼­·Îµé>(2024, º»Áö 10ÂÊ Âü°í)À» ÅëÇØ °¢°¢ ¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀ» ¡®½Ã°£¡¯°ú ¡®°ü°è ¸Î±â¡¯ÀÇ °üÁ¡À¸·Î »ìÆ캸°íÀÚ Çß´Ù. ¹Ì¼ú°ü °ø°£ÀÌ °¡Áø Àǹ̸¦ À¯¹«ÇüÀûÀ¸·Î ¤¾î³»´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àü½Ã´Â, ¹Ì¼ú°üÀÌ ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ÇÒ ¶§ ´Ü¼øÈ÷ ¾ÈÀü, Æí¸®, ¿¡³ÊÁö È¿À² µî ±â´ÉÀûÀÎ ºÎºÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ÇÃàÀÇ ½Ã°£¼º, ¹Ì¼ú°ú °ÇÃàÀÇ °ü°è µîÀ» °íÂûÇÏ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ °íÂûÀ» °ü°´µé°ú °øÀ¯ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. 


Á¶È£°ÇÃàÀÇ ½Ã°£ÀÇ Á¤¿ø(2022)Àº ¿Á»óÁ¤¿ø¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¿­¸° ij³ëÇÇ ±¸Á¶ÀÇ ´ëÇü ¼³Ä¡ÀÛÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº ÆÄÀÌÇÁ·Î ±¸¼ºµÈ ¼³Ä¡ÀÛ¿¡ °èÀý°ú ³¯¾¾¿¡ µû¶ó ¸ÅÀÏ ´Ù¸£°Ô Åõ¿µµÇ´Â ºû°ú ±×¸²ÀÚÀÇ º¯È­´Â ¼ø°£ÀÇ ¿¬¼Ó¼º, ½Ã°£ÀÇ È帧À» ½Ã°¢È­Çϸç, ÀÚ¿¬ÀÇ °¨°¢°ú ¿¹¼úÀÌ °ø¸íÇÏ´Â ½Ã°ø°£À» ÆîÃij½´Ù.​ Image courtesy of MMCA / ©sugarsaltpepper​

´ÙÀ̾ưų¯ ½áÃ÷ÀÇ ¾µ¸ð¾ø´Â °ÇÃà°ú À¯¿ëÇÑ Á¶°¢¿¡ ´ëÇÏ¿©(2021)´Â ¹Ì¼ú°ü¿¡ µµ´ÞÇϱâ Àü ±â´ë¿Í È£±â½ÉÀÌ ´ã±ä ±â´Ù¸²ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ´Ù. Image courtesy of MMCA / ©Park Swan


¸®³ëº£À̼ǿ¡ °üÇÑ °ÇÃàÀû ³íÀÇ

2023³â 8¿ù ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¸¶Ä£ ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü°ú Çö½ÃÁ¡ ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀº ´Ü¼øÇÑ °³º¸¼ö¸¦ ³Ñ¾î °ü¶÷°´¿¡°Ô ¿­¸° ¹Ì¼ú°üÀ» ¸¸µé°íÀÚ Çß´Ù. ¾Æ¸£Äڹ̼ú°üÀº Àü½ÃÀå Á¶¸í ±³Ã¼, ³ëÈÄ ¹Ù´Ú ¹× º®¸é º¸¼ö µî Àü½ÃÀåÀ» °³º¸¼öÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇÁ·ÐÆ®½ºÆäÀ̽º ¹× ¶ó¿îÁö °ø°£À» ¸®³ëº£À̼ÇÇß´Ù. ÀüÀÌ °ø°£°ú °°Àº ¶ó¿îÁö °ø°£ÀÇ ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¸ÃÀº ¼Ò¼ö°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò(°øµ¿´ëÇ¥ °í¼ºÈ«, ±è¹ÌÈñ)´Â °ü¶÷°´µéÀÇ ½°À» À§ÇÑ ¿ªÇÒÀº ¹°·ÐÀÌ°í ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Àü½Ã, °­¿¬ µîÀÌ ¿­¸± ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸ñÀû °ø°£À¸·Î ±¸¼ºÇØ ´Þ¶ó´Â ¹Ì¼ú°ü ÃøÀÇ ¿äû¿¡ ¸ÂÃç ±âÁ¸ÀÇ °£°áÇÑ Æò¸éÀÇ ÇüÅ´ »ì¸®°í, À¯´Ö °¡±¸µéÀ» ¹èÄ¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÅÃÇß´Ù. ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀº ½Ã¼³ °³º¸¼ö, ¿¬¸éÀû ¾à 2¸¸ 2,000m2¿¡ ´ÞÇÏ´Â Àü½Ã °ø°£ ¹× ¼öÀå°í È®Ãæ°ú ´õºÒ¾î ¿ÜºÎ·ÎÀÇ °³¹æ°¨ È®º¸, ÁöÇÏ ¼±Å«°¡µç°úÀÇ ¿¬°áÀ» À§ÇÑ ÁÖ ÃâÀÔ±¸ °èȹ°ú ÀÔ±¸, ·Îºñ, Ä«ÆäÅ׸®¾Æ¸¦ Àմ ¼­ºñ½º °ø°£ Áõ¼³À» ¼³°è°ø¸ð¿¡¼­ ¿äûÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¹Ú½ºÇü Àü½Ã °ø°£¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ Æò¸é, ÀÔü, ¹Ìµð¾î µî ¸ðµç À帣ÀÇ À¶ÇÕÀÌ °¡´ÉÇÑ °ø°£À» È®º¸ÇÏ°í, ¹Ì¼ú°ü ³»¿ÜºÎÀÇ ½Ã°¢Àû °æ°è¸¦ Çã¹°¾î °¢ °ø°£ °£ÀÇ °ü°è¸¦ À¯¿¬ÇÏ°Ô Çϸ鼭 ¸®¹Ì³Î ½ºÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ °æÇèÀ» È®´ëÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. 

 

±âÁ¸ÀÇ °ÇÃà Ʋ ¾È¿¡¼­, ´Ã¾î³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥, Àü½Ã, °ü¶÷°´ ¼ö µîÀ» ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇÑ Àü·«À¸·Î À¯µ¿ÀûÀÎ °ø°£¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ ¸®³ëº£À̼ÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, °ÇÃàÀû °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¿À·¡µÈ ¹Ì¼ú°üÀ» ¾î¶»°Ô ¸®³ëº£À̼ÇÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǵµ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¼­¼Ò¹®º»°üÀÇ °æ¿ì 1920³â´ë °ÇÃà¾ç½ÄÀ¸·Î Áö¾îÁø ¿¾ ´ë¹ý¿ø °Ç¹°À» 2002³â ¹Ì¼ú°ü ¿ëµµ·Î ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ °Ç¹°·Î, µî·Ï¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤µÈ µ¿½Ã¿¡ Á¤µ¿¹®È­¿ª»çÁö±¸¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ÆÄ»çµå¸¦ À¯ÁöÇÏ°íÀÚ Áö»óÃþ ´ë½Å ÁöÇÏÃþ¿¡ Àü½ÃÀå, ¼öÀå°í, ÆíÀǽü³À» ¿¬¸éÀû 3,000m2·Î ±Ô¸ð·Î ÁõÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±èÁ¾¼º(¼­¿ï°ÇÃà ¸í¿¹»çÀå)ÀÌ ¼³°èÇÑ ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ´Â 2016³â¿¡´Â ·Îºñ °³¼±À», 2022³â¿¡´Â ³»ºÎ °è´Ü È®Àå°ú ¿Á»óÁ¤¿øÀ» Á¶¼ºÇß°í ±×¶§¸¶´Ù ¼­¿ï°ÇÃà°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÀÇ ¾Æ·¡ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ÇâÈÄ Àü¸éÀûÀÎ ¸®³ëº£À̼ÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´õ¶óµµ ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ´Â º¯ÇÔÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó ÀüÇß´Ù. ÇöÀç ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ÁøÇà ÁßÀΠȯ±â¹Ì¼ú°ü ¶ÇÇÑ ¿ÜÇüÀûÀÎ ÁõÃà ¾øÀÌ ÀϺΠ¿À·¡µÈ ½Ã¼³µéÀ» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ±³Ã¼ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ º¸¼öÀû Â÷¿øÀÇ ´Ü°è¿¡¼­µµ ¼³°èÀÚÀÎ ¿ì±Ô½Â(¿ì±Ô½Â ¾ÆÅ°ÅØÃ÷ ´ëÇ¥)°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù. °úõ°üÀÇ °æ¿ì, °ú°Å °úõ°ü ¿Ï°ø 30³â Ưº°ÀüÀ¸·Î ¡®°ø°£ º¯Çü¡¯À» Á¦¸ñ¿¡ ³»°Ç Àü½Ã <°ø°£ º¯Çü ÇÁ·ÎÁ§Æ®-»ó»óÀÇ Ç×ÇØ>(2016)¸¦ °³ÃÖÇߴµ¥, ¿©±â¼­ ȲµÎÁø(ȲµÎÁø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥)Àº Àü½Ã Á¦¸ñ°ú »ó¹ÝµÈ Àǹ̸¦ °¡Áø ¡®°ø°£ »ç¼ö¡¯¶ó´Â ÀÛ¾÷À» ¼±º¸¿´´Ù. °úõ°üÀº ²ÙÁØÈ÷ Çö´ëÀûÀÎ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® µîÀ» Àü½ÃÇϱâ À§ÇÑ ±âº» ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô°í ȲµÎÁøÀº ÀÌ¿¡ ÁÖ¸ñÇØ Çö´ë¸¦ ¡®Å»-¹è°ü ½Ã´ë¡¯¶ó Á¤Àdz»¸®¸ç ÀÚµ¿Â÷ ¹èÅ͸®¸¦ È°¿ëÇØ ÀüÀÚ ±â±â¸¦ ±¸µ¿ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ¡°°ÇÃàÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â ±âº» Á¶Çü ¹× ¹èÄ¡, °ø°£°ú ±¸Á¶ÀÇ ¾ó°³ µîÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ÃֽŠ±â¼úÀ» µ¿¿øÇØ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»ö¡±¡å6ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î °úõ°üÀº °ú°Å ¸®³ëº£À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÁøÇàµÆ°í, ÀÌ ³íÀÇ¿¡¼­ ȲµÎÁøÀº ¡°°úõ°üÀº ¾ðÁ¨°¡´Â ¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ Àִµ¥, À̶§ ¿øÇüÀÌ ¼Õ»óµÇ¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁöÁ¤ÀÌ ¹«»êµÇÁö ¾ÊÀ» ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ÀÇ º¯È­¸¸À» ¼ö¿ë¡±¡å7ÇÏÀÚ°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌó·³ ±èżö, ±èÁ¾¼º, ¿ì±Ô½Â µî ¿ì¸® ±ÙÇö´ë °ÇÃà¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÇÃà°¡µéÀÌ ¼³°èÇÑ ¹Ì¼ú°üµéÀº µî·Ï¹®È­Àç µî·Ï Á¶°ÇÀÎ ¿Ï°ø 50³âÀ» ¾ÕµÎ°í, ¡°¹Ì¼ú ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇϱâ À§ÇÑ ¹è°æÀ̸鼭 ±× ÀÚü·Î ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°¡±¡å8​​ÀÎ ¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀ» ¾î¶»°Ô º¯°æÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ·Î ³ª¾Æ°¡´Â µí º¸ÀδÙ.

 

¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ(1988) ¿ÜºÎ Àü°æ Image courtesy of Art Sonje Center / ©CJYART STUDIO (Cho Junyong) 

 

ÁؾçÀÇ Æз²·¢½º ÇÑ¿Á(2016)Àº º»°ü ¿· º°°üó·³ »ç¿ëÇØ¿À´ø ÇÑ¿Á °Ç¹°À» Ä«Æä °â ¹Ù·Î ÀüȯÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÁؾçÀº À̸¦ ÅëÇØ Ä«Æ䳪 ¹Ù°¡ ¿¹¼ú ±â°ü ³»¿¡¼­ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Áú¹®À» ´øÁ³´Ù. Image courtesy of Art Sonje Center / ©Kim Sangtae 

 

ÃÖÃá¿õÀÇ ÃⱸÀü·«(2014)Àº ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍÀÇ 1Ãþ ¶ó¿îÁö °ø°£À» °¡·ÎÁú·¯ µÎ °³ÀÇ Çdz­°æ·Î¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â »õ·Î¿î º¹µµ´Ù. ±æÀÌ 15m, Æø 180cmÀÇ º¹µµ´Â ¹Ì¼ú°ü °ø°£ ±¸Á¶¿¡¼­ Áö±ØÈ÷ ³¸¼± 40µµ °¢µµ·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ°í, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¶ó¿îÁö °ø°£À» 5°³·Î ³ª´©°í À̾îÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Image courtesy of Art Sonje Center / ©Kim Jongoh 

 

_

1. ¹ÎÇöÁØ, ¡®Àü½Ã°ø°£À¸·Î °ÇÃ๰ÀÇ ¿ëµµ¸¦ º¯°æÇÏ°í ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ÁøÇàÇÒ ¶§¡¯, ¡¸¿ù°£¹Ì¼ú¡¹ 469(2024. 2.), 89ÂÊ.

2. ¹ÎÇöÁØ, À§ÀÇ ±Û, 89ÂÊ.

3. À±¿øÈ­, ¡®°ÇÃà°ú ¹Ì¼ú »çÀÌ¿¡¼­: ¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀ» Àü½ÃÇϱ⡯, ¡¸°ÇÃà½Å¹®¡¹, 2019³â 8¿ù 29ÀÏ, http://architecture-newspaper.com/v23-c06-museum/, 2024³â 4¿ù 15ÀÏ Á¢±Ù.

4. Ŭ·¹¾î ºñ¼ó ¿Ü 12ÀÎ, ¡º¹Ì¼ú°üÀº ¹«¾ùÀ» ¿òÁ÷À̴°¡: ¹Ì¼ú°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡», ¼­¿ï: ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, 2020, 9ÂÊ.

5. ÀÓ±ÙÇý ¿Ü 28ÀÎ, ¡ºÅ¥·¹ÀÌÆÃÀ» ¸»ÇÏ´Ù¡», ÆÄÁÖ: ¹Ì¸Þ½Ã½º, 2019, 245ÂÊ.

6. ȲµÎÁø ¿Ü 11ÀÎ, ¡º±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¿¬±¸: À§±â¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ì¼ú¡», ¼­¿ï: ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, 2020, 263ÂÊ.

7. ȲµÎÁø, ¡®°ÇÃà°¡ ȲµÎÁøÀÇ ·¹°Å½Ã Ç÷¹À̽º ¨õ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü °úõ°ü¡¯, ¡¸SPI¡¹, 2023³â 1¿ù 13ÀÏ, https://seoulpi.io/article/99972, 2024³â 4¿ù 15ÀÏ Á¢±Ù.

8. ȲµÎÁø ¿Ü 11ÀÎ, ¡º±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¿¬±¸: À§±â¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ì¼ú¡», ¼­¿ï: ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, 2020, 261ÂÊ.​

9. 1996³â ÇԺθ£°Å ¹ÝÈ£ÇÁ Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ °³°üÇϸ鼭 º£¸¦¸° ½Å±¹¸³¹Ì¼ú°üÀº 20¼¼±â ÃʺÎÅÍ 1960³â´ë±îÁöÀÇ À¯·´ ȸȭ¿Í Á¶°¢ ÀÛÇ°À» ¼ÒÀåÇÏ´Â ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. 1968³â ÀÌÈÄÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°µéÀº ÇԺθ£°Å ¹ÝÈ£ÇÁ Çö´ë¹Ì¼ú°üÀ¸·Î ¿Å°Ü°¬´Ù.

10. ¸ð¸¶´Â ¿À·¡µµ·Ï ȸȭ ¹× Á¶°¢ ºÐ°ú, ÆÇÈ­ ¹× µå·ÎÀ× ºÐ°ú, °ÇÃà ¹× µðÀÚÀÎ ºÐ°ú µîÀÌ °¢°¢ µû·Î ¼ÒÀå¼± Àü½Ã¸¦ Á¦½ÃÇؿԴµ¥, 2015³â óÀ½À¸·Î 1960³â´ë ¼ÒÀåÇ° ¼½¼Ç¿¡¼­ ÅëÇÕ Å¥·¹ÀÌÆÃÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ÀÓ±ÙÁØ, ¡®¹Ì¼ú°ü ¼ÒÀå¼±À»(ÀÌ) Çü¼ºÇÏ´Â ºñÆòÀû ¿ª»ç°ü: ¹Ì¼ú»çÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ Á÷Á¶ ¹× Ãßµ¿ÇÏ´Â ¼ÒÀå¼±À» ±¸ÃàÇÏ°í ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϱ⡯, ¡¸¼¼¸¶ ÄÚ¶ö¡¹, 2021³â 9¿ù 18ÀÏ, http://semacoral.org/features/chungwoolee-limguenjun-collection-critical-historiography/, 2024³â 4¿ù 19ÀÏ Á¢±Ù. 

11. ÀÓ±ÙÁØ,  À§ÀÇ ±Û.

12. °³°üÇÑ Áö 20³âÀÌ Áö³­ 1997³â, ÆþÇǵμ¾ÅÍ´Â Àü½Ã °ø°£ È®Àå ¹× ¸®¼Á¼Ç ½Ã¼³ °³¼±À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ¿ø ¼³°èÀÚÀÎ ¸®Ã³µå ·ÎÀú½º, ·»Á¶ ÇǾƳë¿Í ÁøÇàÇß´Ù.

13. °øµ¿ ¼³°èÀÚÀÎ ¸®Ã³µå ·ÎÀú½º´Â 2021³â 12¿ù 18ÀÏ ÀÛ°íÇß´Ù.

¿ù°£ ¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 678È£(2024³â 05¿ùÈ£) Áö¸é¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ÀڷḦ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö



´ñ±Û