한글역 한국회화사료 (1): 이규보 편

고유섭 채록, 임창순 역 / 한국문화예술진흥원 / FORUM / 미술 / 101~102 / 내죽도화, 해오라기, 잉어 그림, 호랑이, 백학도, 해오라기 한쌍, 쌍마도, 온스님, 이백의 시, 물고기 /

자연과 추상표현주의

에이미 골딘, 유홍준 역 / 창간 10주년 특별기획 - 세계 저명 건축가들의 메시지와 근작 / FORUM / 미술 / 97~99 / Amy Goldin, Art in America(1976년 1-2월호), 추상표현주의, 기교의 거부, 이미지 함축, 유사현실적, 드 쿠닝, 필드페인팅, 은유, 암시와 연상, 의미의 복합성, 잭슨 폴록 작 '회오리바람' /

도시의 인간화: 건축환경에 대한 사회과학적 접근

한스 폴 바르트, 지혜 역 / 작가 문신과 비합리적 자연성의 묘상 / FORUM / 건축 / 98~103 / Hans Paul Bahrdt, 인간성, 도시문제, 지성과 문화, 인간의 기능, 인간의 본질, 사회화, 공간환경, 운동장보다 보도, 건물의 성격, 자유 의지, 건축 환경, 차분한 행동, 도시의 건축가, 도시환경, 평가기준, /

음악사의 철학. 1) 음악은 필요한가?

이제상 / 작가 문신과 비합리적 자연성의 묘상 / FORUM / 음악 / 93~97 / 장편 에세이, 음악없는 풍경, 영혼의 음악, 현대인, 음악의 세속화, 만날 자리, 반문화, 반음악, 분리, 결합, 교류 관계, 교류 분석, 예술작품, 만남과 분리, 철학전 접근, 역설, 운명, '음악사의 철학' 집필 목적 /

환경조각과 현대문명: 레드 그룸즈의 시끄러운 예술세계

존 F. 코폴라, 지혜 역 / 간송의 미술 논고 / FORUM / 미술 / 100~104 / John F. Coppola, '다이얼로그'지 발췌, 환경조각, 디스카운트 스토어, 사진 사실주의, 앤디 워홀, 대중문화, 만화책 스타일, 즐거운 경험, 코멘테이터, 부드러운 말, 삶의 뒤틀림, 특유의 냄새, 해학적인 거울, 레드 그룸브 작 '시카고', '시카고 The El' /