VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º, ¹ö·ÁÁø µµ½Ã¸¦ ÀçÃæÀüÇÏ´Ù

±Û
¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º ¡¿ ±è½Â´ö
ÀÚ·áÁ¦°ø
¹ß µå ·ç¾Æ¸£ ÇÁ¶ô ¼¾ÅÍ, ¾ÈÅ䳪½º°ÇÃ༳°è»ç¹«¼Ò
background

¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º´Â ±×¸®½ºÀÇ ÇÑ ¸ð´õ´Ï½ºÆ® °ÇÃà°¡ ºÎºÎÀÇ °¡Á¤¿¡¼­ ž´Ù. ÀÌÁ¦ 50´ë Á߹ݿ¡ Á¢¾îµç ±×´Â Æĸ® 10´ëÇп¡¼­ öÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í °ÇÃà°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ¾ÈÅ䳪½º´Â ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ °ÇÃà°¡À̸ç, ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ Ã¶ÇÐÀÚ´Ù. ±×ÀÇ ´Ùä·Î¿î Á÷¾÷Àº °ÇÃàÀû °üÁ¡¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ±× °á°ú¹°ÀÌ ¹Ýµå½Ã °ÇÃ๰ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×°¡ °ÇÃàÀÇ ºÎÀ縦 ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¾ÈÅ䳪½º´Â ¾ÆÅ×³× ±¸µµ½É°ú °°Àº µµ½ÉÁö¿ªÀÇ ¼èÅðÇö»óÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇϸç, Àç»ýÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´õ¶óµµ ÀáÀçÀûÀ¸·Î ÀçÈ°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Àå¼Ò³ª »óȲ¿¡ Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» °³¹ßÇß´Ù. ¡®¿ÜÇÇ ¾ø´Â °ÇÃ࡯Àº Ç¥ÇÇ¿¡ ¸Ó¹® ÇüÅÂÀû °ÇÃà¿¡ ±â´ëÁö ¾Ê°í ³»ºÎ¸¦ ´Ù·ç´Â °³³äÀ¸·Î, ¾ÈÅ䳪½º°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý·Ð Áß Çϳª´Ù. ¾ÈÅ䳪½º´Â ¿µ±¹°ú µ¶ÀÏ, ±×¸®½º¿¡¼­ ±³¼ö·Î È°µ¿ÇÏ¸ç °­¿¬À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Å»°ø¾÷È­µÈ ÁߺÎÀ¯·´ Áö¿ª¿¡¼­ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °¥µî¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÀáÀçÀû ÇØ°áÃ¥À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Áý´ÜÀûÀÌ°í Çù¾÷ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´ÙÃÖ±Ù¿¡´Â ¸î¸î ƯÁ¤ Áö¿ª ¹Î°£´ÜüÀÇ ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©Çϱ⵵ Çß´Ù. ¿¹¼ú°è´Â ¿ÜºÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ´Ã ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ¸ç »õ·Î¿î ÁÖÁ¦³ª »õ·Î¿î ½ÃÀåÀÇ °³Ã´À» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϸç ŸÇùÀ» ¸ð¸£´Â °ÇÃà°¡´Â ÁÖÃÖÃøÀ̳ª °èȹÀÚ, ±âȹÀÚ¿¡°Ô ÀÚÁÖ °ñÄ©°Å¸®°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¾ÈÅ䳪½º´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ì¼úÃàÁ¦ÀÎ µµÅ¥¸àŸ 14(Documenta 14)¿¡ Âü¿©Çϱ⵵ Çß´Ù. 

 

©Martin Argyroglo / Courtesy of FRAC Centre-Val de Loire

¿ÜÇÇ ¾ø´Â °ÇÃàÀº Ç¥ÇÇ¿¡ ¸Ó¹® ÇüÅÂÀû °ÇÃà¿¡ ±â´ëÁö ¾Ê°í ³»ºÎ¸¦ ´Ù·ç´Â °³³äÀ¸·Î, ¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý·Ð Áß Çϳª´Ù.


±è½Â´ö(±è): Àü½Ã À̾߱âºÎÅÍ Çغ¸ÀÚ. ¹ß µå ·ç¾Æ¸£ ÇÁ¶ô ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿ÃÇØ ¿­¸° <¹«À§(ÙíêÓ)ÀÇ Áý(The House for Doing Nothing)>Àº °¡Àå ÃÖ±Ù ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. Àü½Ã¿Í ±× Áغñ °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇØ ´Þ¶ó. ±×¸®°í Àü½Ã¸í ¡®¹«À§ÀÇ Áý¡¯Àº öÇÐÀÚ ½½¶óº¸¿¹ ÁöÁ§ÀÇ ±ÛÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁÙ ¼ö Àִ°¡? 

¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º(¾ÈÅ䳪½º): ³ª´Â ¼¼»óÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í ÁöÁ§ÀÌ ¾²´Â Á¢±Ù¹ýÀ» ¹®Á¦ »ïÀ» »ý°¢Àº ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¾î¶² ¶§´Â ±×°¡ Á¸°æ½º·´´Ù. ±×´Â »çȸ¿¡¼­ ÇÑ ¹ß ¶³¾îÁ® ¡®¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê°í¡¯ »çȸ¸¦ °üÂûÇÏ°í »çÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Áö½ÄÀÎÀÇ Åµµ¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ º¸±â¿¡ °ú°Å Áö½ÄÀεéÀÇ Æ¯¼ºÀÌ´ø ÀÌ ¡®°Å¸® µÎ±â¡¯´Â (Á¤º¸È­½Ã´ëÀÎ ¿À´Ã³¯¿¡´Â) ½ÇÆÐÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. ±×·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ »çȸ ¿µ¿ªÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸®¸¦ µÎ°í Çü¼ºµÈ´Ù°Å³ª ±× »çȸÀÇ ÁøºÎÇÔÀ» ´Ü¼øÈ÷ Ã¥ÀÓ°¨°ú ¿¬°á Áþ´Â ÁöÁ§ÀÇ ÁÖÀåÀº ÅëÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù. ħ´ë´Â ÀÌ·¯ÇÑ »çȸ ½Ã½ºÅÛÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. »ç¶÷µé¿¡°Ô °ú°ÅÀÇ Ä§´ë¿Í ¿À´Ã³¯ÀÇ Ä§´ë´Â ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù
¿À¸¦·¹¾Ó ÇÁ¶ô ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­·È´ø Àü½Ã´Â ÀÌ ¡®¹«À§ÀÇ Áý¡¯ ¿¬ÀÛÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°í, ¹«À§ÀÇ Çö´ëÀû Àǹ̸¦ ¹àÈ÷´Â ÀÚ¸®¿´´Ù. ¡®¹«À§ÀÇ Áý¡¯Àº (ħ´ë¿¡¼­µµ ½º¸¶Æ®Æù Çϳª·Î ¼¼»ó°ú ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â) ¿À´Ã³¯ ħ´ë¸¦ °ø°ø °ø°£À¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.

 

±è: ´ç½ÅÀÌ ÀÚ¶õ ¾ÆÅ׳×ÀÇ µµ½Ã »óȲ ƯÈ÷ ±×°÷ÀÇ °í°íÇÐ À¯ÀûÁö¿Í ¹ö·ÁÁø µµ½É °ø°£¿¡ ´ëÇØ ÀÚÁÖ À̾߱âÇÑ´Ù. ¾î¶»°Ô ±×°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÇ °ÇÃàÀû °³³äÀÇ ÀÚ·á°¡ µÇ¾ú´Â°¡?

¾ÈÅ䳪½º: °í°íÇÐÀº ¼­¾çÀÇ Çö´ë ¹ß¸íÇ°ÀÌ´Ù. ³ª´Â °í°íÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¸ð´õ´ÏÁò¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¤´Ù. ¿ì¸®´Â ±âÁ¸ µµ½Ã ¿ä¼Ò¸¦ È°¿ëÇØ °Ç¹°À» ¼¼¿ï ¼ö ÀÖ´ÙÇö´ëÀû °ø°£À» ºÎºÐÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇÏ°í ¹¯Çô ÀÖ´Â °ÍµéÀ» µå·¯³»´Â °í°íÇÐÀû ÇàÀ§·Î½á »õ·Î¿î µµ½Ã¸¦ °Ç¼³ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ºñ¿ö³¿À» ÅëÇØ »õ·Î¿î °ø°£À» âÃâÇس»´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¾ß¿Ü ¿ÀÇǽº´Â Å×À̺í 48°³, ÀÇÀÚ 100°³, µ¶¼­¿ë ·¥ÇÁ 48°³, 9m ±æÀÌ Ã¥Àå, ÇÁ¸°ÅÍ, ³Ã¼ö±â µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. °ø°£¿¡ °øÀû ¿ëµµ¿¡ ¸Â´Â º¸ÆíÀû Ư¡À» ºÎ¿©ÇѴٴ ¸ñÀû ¾Æ·¡ µµ½Ã ¸Å°³¹°ÀÇ Àü·«Àû È°¿ë ¹æ½ÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. / Courtesy of Antonas Office

 

±è: °ÇÃà¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¶§ »çȸÀû, µµ½ÃÀû ¸Æ¶ô ¾È¿¡¼­ ¿¬±¸ÇÏ°í Áú¹®À» µµÃâÇس½´Ù. ¿ì¸® ½Ã´ë °ÇÃà°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´Ù¸£°Ô ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϴ°¡? ÀÌ´Â ÀÚ¿¬È÷ ´ç½Å ÀÛ¾÷ÀÇ ÇÙ½É ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®ÇÁ·ÎÅäÄݷμ­ÀÇ °ÇÃ࡯À̶ó´Â ´ã·ÐÀ» Á¦±âÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØ ´Þ¶ó.

¾ÈÅ䳪½º: Çö´ë ¹®È­¿¡¼­ °ÇÃà°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀº Á¤ÇØÁ® ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ³ª´Â ÇàÀ§¸¦ ¸¸µå´Â ¡®Æ²(frame)¡¯À» °í¾ÈÇØ ³»´Â °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ºó °ø°£ÀÌ °¡´É¼ºÀ» Áö´Ïµí, ³ª´Â °ÇÃàÀ» ÀÌ¹Ì ¾²¿©Áø ´ëº»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾²¿©Áö´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ÀÖ´Â ´ëº»À¸·Î º»´Ù. (´ëº»¿¡ ÀûÈù) ´ë»çµéÀ» ÅëÇØ ¿¬±â(ÇàÀ§)¸¦ ÁغñÇÏ´Â °Íó·³ ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ÅëÇØ °ÇÃàÀ» Áö½ÃÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ³ª´Â ´ëº»À» ¾²´Â ±ØÀÛ°¡·Î ±â´ÉÇÑ´Ù.
ÇÁ·ÎÅäÄÝÀº ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ ÀǽÄÀûÀÎ ¿¬±ØÀ¸·Î½á ¼öÇàµÇ´Âµ¥, ¿¬±ØÀ¸·Î¼­ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº Áø¸®¿Í Áø½Ç¼ºÀ» Èñ±¸ÇØ ¿Â ¼­¾çÀÇ ¿À·£ ÀüÅë°ú À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´ø ÀÌ·ÐÀ» ´ëüÇÒ °ÍÀ̸ç ÀÌ¹Ì ´ëüÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °ÇÃàÀÇ À¯±¸ÇÑ ¹®¸íÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¼­»çÀû ÀüȯÀ» µû¸¦ °ÍÀÌ´Ù.

 

±è: °ÇÃàÀû ÀåÄ¡·Î¼­ °¡±¸´Â ¿ì¸® ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌÀÚ µµ±¸´Ù. ´ç½ÅÀº ŹÀÚ¿Í Ä§´ë »çÀÌ¿¡ ¡®ÀüÀÀÌ ÀÖ¾ú°í ŹÀÚ°¡ ÆйèÇß´Ù°í Çß´Ù. ¿©±â¼­ ħ´ë°¡ µÚ·Î ¹°·¯³ª°Å³ª »ç»öÇϱâ À§ÇÑ, ±×·¯³ª ¿¬°áÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ø°£À̶ó¸é, ŹÀÚ´Â ÇÔ²² ¸ðÀ̰ųª ±³Á¦ÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû º¯È­¿¡ ´ëÇÑ °üÂû¿¡¼­ ¾î¶² ´ã·ÐÀ» Á¦±âÇÏ°íÀÚ Çϴ°¡?

¾ÈÅ䳪½º: ³ª´Â ½ÇÁ¦Àû ¸¸³²ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ÁÙ¾îµå´Â Çö»ó¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ½ÇÁ¦Àû ¸¸³²ÀÇ ±ÔÄ¢Àº Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. ŹÀÚÀÇ ¿ª»ç´Â ÀÌ¿Í °°Àº »çȸÀûÀÎ °ÍÀÇ ¼èÅðÇö»óÀ» µå·¯³»´Â ÁÁÀº ¿¹´Ù. »çȸÀûÀÎ °ÍÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¼èÅðÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ³×Æ®¿öÅ© »çȸÀÇ °úÀ× ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

±è: ´ç½Å ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â ±ØÀåÀ̶ó´Â °³³äÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °Í °°´Ù. ¿©±â¼­ ±ØÀåÀ̶õ ½Ã°£¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ °ø¿¬ ÇàÀ§¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ´ç½ÅÀÇ °ÇÃà ÀÛ¾÷¿¡¼­ Áß¿äÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â ½Ã°£ °³³äÀΰ¡? ´ç½Å ÀÛÇ° ¼Ó ±ØÀå°ú ½Ã°£ °³³ä¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇØÁÙ ¼ö Àִ°¡?

¾ÈÅ䳪½º: ÀþÀº ÀÛ°¡ ½ÃÀý ³ª´Â ´Ù¸¥ °Íº¸´Ù ¿¬±Ø ´ëº»À» ¸ÕÀú ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±ØÀåÀº ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç °ÇÃàÀû ´ã·Ð¿¡ ´Ã µîÀåÇÑ´Ù. ±ØÀå¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ÀÌ·ÐÀÌ ¸î °¡Áö Àִµ¥ ù ¹ø° ÇÁ·ÎÅäÄÝ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Â µ¿¾È °è¼Ó ¸¶À½¿¡ ´ã¾Æ µÎ°í ÀÖ¾ú´Ù¡®±¸Á¶ÀÇ Áø½Ç¼º(truth in construction)¡¯À̶õ ¸íÁ¦´Â º»·¡ ¿¬±ØÀû °³³äÀÌ´Ù. ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â ½Ã³ë±×·¡ÇÇ(scenography)ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀû ÀçÇؼ®µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ³ª´Â µµ½Ã¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿¬±Ø °ø¿¬À¸·Î Çؼ®ÇÑ ¾Ëµµ ·Î½ÃÀÇ °ßÇظ¦ ³ôÀÌ »ê´Ù.
·Î½ÃÀÇ Çؼ®ÀÌ Áö´Ñ µ¶Æ¯ÇÔÀº ±×°¡ Á¦½ÃÇÑ ¡®°íÁ¤µÈ °æ°ü(scena fissa)¡¯À̶ó´Â °³³ä¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡ ÀÇÇÏ¸é µµ½Ã´Â °ß°íÇÑ ºÒº¯ÀÇ °ø°£À̸ç, ¿ª»ç´Â ±×º¸´Ù ¾Õ¼­ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ½Ã³ë±×·¡ÇÇ´Â ½±°Ô ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â °¡º­¿î Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. µµ½Ã´Â ºÒº¯ÇÏ´Â ½Ã³ë±×·¡ÇÈÀû °æÇèÀÌ µÇ°í, Ç÷ÔÀº ±× ¾Õ¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­ÇÑ´Ù. ±×ó·³ °ß°íÇÑ µµ½Ã °ø°£ ¾Õ¿¡¼­´Â ¹«¾ùÀÌµç ¹«´ë¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â °ÇÃà°¡°¡ °íÁ¤ÀûÀÎ ¹è°æÀ» ¸¸µå´Â ÀåÀο¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê°í ±× ¾Õ¿¡¼­ ¹ú¾îÁú °ø¿¬À» ±âȹÇϰųª Á÷Á¢ Ã⿬ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ³» ÀÛÇ°Àº ·Î½ÃÀÇ ¡®°íÁ¤µÈ °æ°ü¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀÌÀÚ ÀÏ»óÀ» »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç®¾î³»´Â Á¤±³ÇÑ ±â±³´Ù. ³ª´Â ¸¹Àº Àι°ÀÌ Ã⿬ÇÏ´Â ±Øº» ÀÛ¾÷¿¡ ´©±¸³ª Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ±Ô¹üÈ­µÈ ÀÏ»ó¿¡ Áú¹®À» ´øÁö°í Æò¹üÇÑ °ÍÀ» ½ÃÇè´ë¿¡ ¿Ã¸°´Ù.

 

¸ðÀÓÀÇ ¹ýÄ¢Àº º»·¡ÀÇ ¿ÀºêÁ¦¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¿ø¸®·Î ÀÛµ¿ÇϵÇ, ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹èÄ¡¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. / Courtesy of Antonas Office

 

±è: ¾ÆÅ×³× µµ½É¿¡ 1,500°÷ÀÌ ³Ñ´Â ºó °ø°£ÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ±×¸®°í ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº °ÇÃàÇб³µéÀÌ ¾ÆÅ׳׸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »óȲÀÌ Èï¹Ì·Î¿î ÀáÀçÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ³º´Â ±â¹ÝÀ» Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¸¸¾à ±× ºó °ø°£¿¡ °ÇÃàÇб³°¡ µé¾î¼­¼­ ÀáÀçÀû ±â°üÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ´Ù¸é ¾î¶³±î? ¾ÆÅ×³× µµ½É¿¡´Â ¿Ö ±×·¸°Ô ¸¹Àº ºó °ø°£ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? »õ·Î¿î °³¹ß·Î ³ª¾Æ°¡´Â ù ¹ø° ´Ü°è´Â ¹«¾ùÀϱî?

¾ÈÅ䳪½º: °øÀÍÀû °üÁ¡¿¡¼­ ±× ¸¹Àº ºó °ø°£µéÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â °è¾àÀ» ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ »õ·Î¿î °³¹ß·Î ³ª¾Æ°¡´Â ù ¹ø° ´Ü°è°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ÇöÀç ¸Å¿ì À§ÅÂ·Î¿î »óŶó ¼öµµ Á߽ɺο¡¼­ ±×·± ÀÏÀ» ½ÇÇàÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀº ¾Æ¿¹ ¸ÅµµÇϰųª ¿¡¾îºñ¿£ºñ °°Àº Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇØ ÀÓ´ë ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸®´Â °ÍÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ °ª½Ñ ºó ´ëÁöµéÀÌ µµ½É¿¡ ³ÑÃijª´Â °ÍÀ» º¸°í ³ª´Â À¯¸í ¿Ü±¹ ´ëÇе鿡°Ô ±×°ÍµéÀ» ¸ÅÀÔÇØ ¾ÆÅ×³× Àι®ÇÐ ±â°üÀ̳ª µµ½Ã ¿¬±¸ ºÎ¼­¸¦ ¼³¸³ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×¸®½º·Î µé¾î¿À´Â À̹ÎÀÚ Áß ¾à 10%°¡ ÇлýÀÌ´Ù. ´ëÇÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ ±âÁØ¿¡ ¸Â°Ô ±×µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é µÈ´Ù. ¾ÆÅ×³× µµ½ÉÀº ÈǸ¢ÇÏ°í »ý±â ³ÑÄ¡´Â µµ½ÃÇü ´ëÇÐ Ä·ÆÛ½º°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã³¯ ´ëÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ °³³äµµ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁöÀÇ ÇüÅ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â ´ëÇÐÀÇ ¸ð½ÀÀº ½Ç¸Á½º·´´Ù. ±×µéµµ »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÀçÁ¤¸³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ³»°¡ Á¦¾ÈÇÑ ÅÖ ºó ´ëÇÐ(Empty University)°ú ¼ö¸é ±¸¿ª(Sleeping Area)Àº ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ±×°ÍÀ» ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Π¹¦»çÇÑ´Ù. »ç¹°µéÀÇ ¼¶(Islands of Objects)Àº ¼Ò±Ô¸ð ¸ðÀÓÀÇ Æ¯Â¡À» Æ÷ÂøÇس½´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ¸ðÀÓÀº ¹Ì·¡ ´ëÇп¡¼­ ±ØÀåÇü °­ÀǽÇÀ» ´ëüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù¾ÆÅ׳״ ¹Ì·¡ ´ëÇÐÀÇ ½Ã¹ü ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½Àº ¹°·Ð, »õ·Î¿î µµ½Ã ÁÖ°Å °³³ä±îÁö Á¦½ÃÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

±è: ¿ä³ª ÇÁ¸®µå¸¸°ú °°ÀÌ °Ç¹°À» ÁþÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ °ÇÃà°è¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÇÃà°¡µéÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÇÃà°¡ÀÇ °èº¸¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϴ°¡ ¾Æ´Ï¸é °ÇÃà¿¡ ¶Ù¾îµé ÀûÀýÇÑ ±âȸ¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÁßÀΰ¡?

¾ÈÅ䳪½º: ³ª´Â °ÇÃàÀÇ ¿ª»ç¸¦ ½ÇÇöµÇÁö ¾ÊÀº ¾à¼ÓÀÇ Ã¼°è·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. ³ª¿¡°Õ °ÇÃà»ç¿¡¼­ ½ÇÇöµÇÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀÌ ¿©·¯ °¡Áö·Î ÈξÀ ´õ Èï¹Ì·Ó´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷µéÀÌ ¸»Çϵí, ³ª´Â ½Ç¿ëÀûÀÎ °ø°£ ÃëÇâÀ» °¡Áö°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ÈçÈ÷ °ÇÃàÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Àß ¼³°èµÈ Á¦¾ÈÀ̶ó°í¸¸ º¸´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ´©±¸µµ ±×·² ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ °÷¿¡¼­ °ÇÃàÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ³ª´Â À§´ëÇÑ °ÇÃàÀ» ÁÀ´Â °í°íÇÐÀÚ´Ù. ±×¸®°í (¹ß°ßÇÑ °ÇÃà¿¡ »õ·Î¿î ¹®¸Æ°ú ±â´ÉÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î½á) Ç¥½Ã¸¦ ³²±ä´Ù.

 

±è: ´ç½ÅÀÌ µðÀÚÀÎÇÑ °ÇÃàÀ» º¸¸é ¹ö·ÁÁ® ÀÖ´Â °Ç¹°µé¿¡ °ÇÃà ¿ä¼Ò¸¦ »ðÀÔÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡Àº ¿ÜÇüÀÌ ¾ø´Â °ÇÃ๰·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ·± ÀÛÇ°µéÀº ´ç½ÅÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â À¯ÅäÇǾÆÀû »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̰¡ Àִ°¡?

¾ÈÅ䳪½º: ³ª´Â ¿ÜÇü µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª¿¡°Ô ¿ÜÇüÀ̶õ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ÇൿÀ» À̲ô´Â ÀåÄ¡ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ÜºÎ¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â »óŸ¦ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ³ª´Â ³»ºÎ¸¦ µðÀÚÀÎÇÏ°í ½Í´Ù. ±×·¯³ª ¸·»ó ±×°÷¿¡ À̸£¸é ³ª´Â ÀÏ·ÃÀÇ µ¶¸³ÀûÀÌ¸ç °³¹æÀûÀÎ Á¶Çü¹°Ã³·³ º¸ÀÌ´Â ³»ºÎ ±¸Á¶¿¡ ¸Å·áµÇ°í ¸¸´Ù. ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ È®½ÇÈ÷ ±¸ºÐÇØµÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î º®ÀÌ ¾ø´Â Áý(No Wall House) ÀÛ¾÷°ú ¼ö¸é ±¸¿ªÀÇ ÀÛ¾÷Àº µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±âÁ¸ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇØü, ÆÄÆíÈ­µÈ Àüü¿¡ ¼ÓÇÑ ¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀº ±¸¼º ¿ä¼Ò·ÎÀÇ ÀüȯÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­´Â ¾î´À Á¤µµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¾î¼¸é ¼­·Î ´Ù¸¥ Ʋ »çÀÌ, »ç¸·°ú µµ½Ã »çÀÌÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ ¾È¿¡ ¿ì¸®°¡ »ìÆì¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò°¡ Á¸ÀçÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

 

¿¬¾àÇÑ ±â³äºñÀû ±¤Àå, 2014 Courtesy of Antonas Office

¿¬¾àÇÑ ±¤ÀåÀº ºÎºÐÀû ÇØü¿Í Àç¹èÄ¡, ÁýÁßÀ» ÅëÇØ µµ½Ã ³» ºó °ø°£µéÀ» ÇϳªÀÇ °ø°ø °ø°£À¸·Î ÅëÇÕÇØ Äí¹®µÎ·ç ±¤ÀåÀ» È®ÀåÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù.

 

±è: ±×¸®½º¿Í µ¶ÀÏ ±×¸®°í Áö±Ý ·±´ø¿¡¼­ °­ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÇ °ÇÃàÀû È°µ¿ ¹üÁÖ ¾È¿¡¼­ ±³À°Àº ¾î¶² Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â°¡? °¥µî¿¡ ½Ã´Þ¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­ »ý°è ¼ö´ÜÀ» À̾´Â ¹æ½ÄÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ÀþÀº ¼¼´ë¿Í ¼ÒÅëÇϰųª Çù¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀΰ¡?

¾ÈÅ䳪½º: ¡°³ªÀÇ Áú¹®À» ³ª´«´Ù.¡± ÀÌ°ÍÀÌ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ Á¤ÀÇ´Ù. ³ª´Â ´äÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼­ µè±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù. ³»°¡ º¸±â¿¡´Â ÀÌ°ÍÀÌ ±³À°ÀÚ¿¡°Ô °¡Àå ¾î·Á¿î ¼÷Á¦´Ù.

 

±è: °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÁøÇàÇß´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

¾ÈÅ䳪½º: ÇÁ¶û½º ÁߺÎÁö¿ªÀÇ ±×¶û½Ã ¸£ »þÅä (Grancey-le-Château) ±Ùó ½£¿¡ ÀÛÀº ÁýÀ» Áþ´Â ÀÏÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ½£À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ³ÐÀº ºÎÁö¿¡ ¾î´À Á¤µµ °³ÀÔÇÒ °ÍÀÎÁö °áÁ¤ÇØ¾ß Çß´Ù. ³¡¾øÀÌ À̾îÁö´Â ³ª¹«µéÀ» È°¿ëÇØ °ÇÃàÀÇ ´Ù¾çÇÑ °¡´É¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù´Â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ½£Àº ±³È¸ÀÌÀÚ ¸ð½ºÅ©ÀÌÀÚ È¯±âÀåÄ¡´Ù. °Å±â¿£ ÀÌ¹Ì °ÇÃàÀû ¹ýÄ¢ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ±× °ø°£¿¡ °³ÀÔÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±âÁ¸ Áú¼­¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿Ü¸¦ ¸¸µç´Ù´Â Àǹ̴Ù. °â¼Õ¿¡ °üÇÑ ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿î ¼ö¾÷À̾ú´Ù. 


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


¾Æ¸®½ºÆ¼µå ¾ÈÅ䳪½º
±×¸®½º Ãâ½Å °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½Ã°¢ ¿¹¼ú°¡´Ù. ±×ÀÇ ÇÙ½É È­µÎ´Â ¡®ÇÁ·ÎÅäÄݷμ­ÀÇ °ÇÃ࡯, ¡®°¡Á¤ ¿µ¿ª ³»ÀÇ ±â¹Ý½Ã¼³¡¯, ¡®°úÀåµÈ µ¥ÀÌÅÍ È帧¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾ÈÁ¤¼º¡¯À̸ç, ÀüÅë ¼³°è ±â¹ýÀ» Àû¿ëÇÑ ±×ÀÇ ¹®ÀåÀº ¹ý·ü°ú °í°íÇÐÀ» ÀÚÁÖ ÀοëÇÑ´Ù. Æĸ® 10 ´ëÇп¡¼­ öÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç ·±´ø ¿µ±¹ °ÇÃàÇùȸ °ÇÃàÇб³ µðÀÚÀÎ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. µµÅ¥¸àŸ 14¿¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, ½ºÀ§½º °ÇÃà¹Ú¹°°ü, ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ Æ÷¸£¾Ëº£¸£Å© °ÇÃ࿬±¸¼Ò, ÇÁ¶û½º ¿À¸¦·¹¾ÓÀÇ ÇÁ¶ô ¼¾ÅÍ ¼¼ °÷¿¡¼­ ÃÖ±Ù ÀÛÇ°µéÀ» ÁÖÁ¦·Î ´Üµ¶ Àü½Ãȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù.
±è½Â´ö
À¯·´¿¡¼­ °ÅÁÖÇÏ¸ç »ï¼º¹®È­Àç´Ü(Çö »ï¼º¹Ì¼ú°ü ¸®¿ò) ÀÚ¹® Å¥·¹ÀÌÅÍ(1993~2000)¿Í Æĸ® ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÇ° ºÎ¼­ °´¿ø Å¥·¹ÀÌÅÍ(1996~1998)¸¦ Áö³Â´Ù. 2000³â ÇÁ¶û½º ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò ¹ÂÁö¾ö(±¸ ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò)¿¡¼­ ±¹Á¦ Àü½Ã±âȹ °¨µ¶À» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ÇöÀç °øµ¿ µð·ºÅÍÀÌ´Ù. Çöó¿ö ÆÄ¿ö ¹®È­¼öµµ ¸± Àü½Ã(2004), ¹ß·»½Ã¾Æ ºñ¿£³¯·¹(2005), ¾È¾ç °ø°ø¿¹¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®(2007), ¾ß¿äÀÌ Äí»ç¸¶ ¼øȸÀü(2008~2009), ¸°´Ù º¬±Û¸®½º ¼øȸÀü(2009~2011) µî ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °øµ¿ Ä¿¹Ì¼Å³ÊÀÌÀÚ Å¥·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2013³â º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹ Çѱ¹°ü Ä¿¹Ì¼Å³Ê¸¦ ¸Ã¾Ò°í, 2011³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö īŸ¸£ µµÇÏ µµ½Ã°³¹ß °ø°ø¹Ì¼ú ¸¶½ºÅÍÇ÷£ ÇÁ·ÎÁ§Æ® µð·ºÅÍ·Î È°µ¿Çß´Ù. 2011³âºÎÅÍ 2015³â±îÁö Æĸ® ÆÈ·¹ µå µµÄìÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ ÀÚ¹®À§¿øÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, 2014~2016³â ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç¿¡¼­ °ø¿ë °ø°£ÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î(ÈĶûÅ© °íÆ®·Î °¨µ¶°ú ÇÔ²² ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò ÆÀÀ¸·Î) È°µ¿Çß´Ù.

´ñ±Û