¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2026³â 2¿ùÈ£ (Åë±Ç 699È£)
¡¸SPACE(°ø°£)¡¹¿Í Á¤ÀÎÇÏ(ÇѾç´ëÇб³ ±³¼ö)´Â ÀåÀ¶Çã(¡¸SPACE¡¹ 690È£ FEATURE Âü°í)¿¡ À̾î 2ȸ¿¡ °ÉÄ£ ±¸¸¶ °Õ°í¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ¡®µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±ÙÇö´ë°ÇÃà»ç¡¯ÀÇ ±ËÀûÀ» ÃßÀûÇÑ´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀý°ú ½Ç¹«¸¦ ÇÒ ¶§ ÀϺ» ¹öºí °æÁ¦ÀÇ Á¤Á¡°ú ºØ±«¸¦ ¸ö¼Ò °æÇèÇÑ ±¸¸¶´Â ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃà°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °ú½ÃÀûÀ̾ú´ø ÀϺ» ¹öºí ½Ã±âÀÇ °ÇÃàÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç, ¹öºí °æÁ¦ ½Ã±â¿¡ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿Çß´ø ÀÌÀü ¼¼´ë °ÇÃà°¡µé°ú´Â ´Ù¸¥ °ÇÃàÀ» ¸ð»öÇϰíÀÚ Çß´Ù. Áö³ È£¿¡¼ ±×ÀÇ Ãʱ⠰æÇè°ú ¡º¾àÇÑ °ÇÃà¡»¿¡ µîÀåÇÏ´Â Çü½Ä°ú ÀÚÀ¯ °³³äÀ» »ìÆñ´Ù¸é, À̾îÁö´Â À̹ø ÀÎÅͺ信¼´Â Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ºñÆÇÀû °üÁ¡, °ú½ÃÀû °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â ¡®°ü°è¼º¡¯, ³ª¾Æ°¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ °ÇÃàÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù.

©Designhouse

©Satoshi Asakawa
ÀÎÅÍºä ±¸¸¶ °Õ°í Ä˰í Äí¸¶ ¾Øµå ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷ ´ëÇ¥ ¡¿ Á¤ÀÎÇÏ ÇѾç´ëÇб³ ±³¼ö
¾ÆÀÌÄÜÀÇ ½Ã´ë¿¡¼ °ü°èÀÇ ½Ã´ë·Î
Á¤ÀÎÇÏ(Á¤): ¡º«°«Ã«É«Ð«¤¡¤«Ý«¹«È«â«À«ó(±Â¹ÙÀÌ Æ÷½ºÆ®¸ð´ø)¡»(1989) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âȹÇÏ°Ô µÈ Ãʱâ Àǵµ´Â ¹«¾ùÀ̾ú³ª?
±¸¸¶ °Õ°í(±¸¸¶): 1985³âºÎÅÍ 1986³â±îÁö Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³¿¡¼ ¹æ¹®¿¬±¸Àڷμ °øºÎÇß´Ù. ±× ¹«·Æ µµÄì¿¡¼ °³¼ÒÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× Àü¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² °÷ÀÎÁö °æÇèÇØº¸°í ½Í¾ú´Ù. ¸¶Ä§ ·ÏÆç·¯ Àç´Ü¿¡¼ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ, ÇÇÅÍ ¾ÆÀÌÁ¨¸¸, ¸¶ÀÌŬ ±×·¹À̺꽺 °°Àº Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃà°¡µéÀ» ¸¸³ª ÀÎÅͺäÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ »ç¹«½ÇÀº ¹°·Ð, ¶§¶§·Î´Â Áý¿¡µµ ÃÊ´ë¹Þ¾Ò´Ù. Çʸ³ Á¸½¼Àº ±×ÀÇ ÁýÀÎ ±Û¶ó½º ÇϿ콺(1949)·Î ³ª¸¦ ÃÊ´ëÇϱ⵵ Çß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ±×µéÀÇ Ã¶Çаú ÀÏ»ó, ½Ç¹« »çÀÌÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ »î°ú öÇÐ, ±×¸®°í °ÇÃà ½ÇõÀº ¾ÆÁÖ ³ôÀº Â÷¿ø¿¡¼ Çϳª·Î ¾î¿ì·¯Á® ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ °æÇèÀº ³»°Ô Áß¿äÇÑ ¹è¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¹«Ã´ Áñ°Ì±âµµ Çß°í.
Á¤: ´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃàÀÌ ÀϺ» ¹öºí °æÁ¦ ½Ã´ë¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ÇÙ½É Å°¿öµå¶ó°í º¸¾Ò´ø °ÍÀΰ¡?
±¸¸¶: ¸Â´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú ÀϺ»ÀÇ ¹öºí °æÁ¦ ½Ã±â´Â ¼·Î ±íÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ±× ½Ã´ëÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¡®¾ÆÀÌÄÜ¡¯À» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§´Â ¾ÆÀÌÄÜÀÌ °ð °æÁ¦¿Í Á÷°áµÇ¾î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »õ·Î¿î ¼¼´ë¿¡°Ô´Â ´õ ÀÌ»ó ¾ÆÀÌÄÜÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾ÆÀÌÄܺ¸´Ù °ü°è°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.
Á¤: ¹Ì±¹À¸·Î °¡±â ÀüÀÎ 1983³â, À̼ÒÀÚŰ ¾Æ¶óŸ°¡ Ã÷Äí¹Ù ¼¾Å͸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. Ȥ½Ã Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, ÀÌ °ÇÃ๰ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò³ª?
±¸¸¶: ±×·¸´Ù, ³ªµµ À̼ÒÀÚŰ ¾Æ¶óŸ¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¿ª»ç¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¿¬±¸Çϰí Àû¿ëÇß´ø ¿ª»ç´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼¾ç °íÀü°ÇÃàÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡´Â º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Ã÷Äí¹Ù ¼¾ÅÍ ¿ª½Ã ±×°¡ ¼¾ç °ÇÃà»ç¿¡ ǰ°í ÀÖ´ø ¾ÖÁ¤ÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡ ÀÖ´Â °Ç¹°À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é, ³ª´Â ±×·± °ÇÃà¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¹°·Ð ³ª¿¡°Ôµµ ¿ª»ç´Â Áß¿äÇÏÁö¸¸, ³ª´Â ÀϺ»°ú ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù.
Á¤: ¹Ì±¹¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ, 1989³â¿¡ M2 ºôµùÀ» ¼³°èÇß´Ù. ÀÌ °Ç¹°À» ¼³°èÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ Àǵµ´Â ¹«¾ùÀ̾ú³ª? Á÷Àü¿¡ ¿¬±¸ÇÑ ¹Ì±¹ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃàÀÌ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁöµµ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
±¸¸¶: M2 ºôµùÀº Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» ÇØÃ¼ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¿´´Ù. ¹°·Ð ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ±ØÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ³ë½ºÅÅÁö¾îÀû ¹Ì±¹½Ä Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» ºñÆÇÇϰíÀÚ Çß°í, ±× ´ë¾ÈÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ µµ½Ã ƯÀ¯ÀÇ È¥¶õ½º·¯¿ò¿¡ ±â¹ÝÇÑ »õ·Î¿î Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» Á¦¾ÈÇÏ·Á Çß´Ù. ¼ö¸¹Àº ¿ä¼ÒµéÀ» Çѵ¥ °ãÃijõÀº °Íµµ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ È¥µ·À» µå·¯³»°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. È¥¶õ½º·¯¿òÀÌ ¹ß»êÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ´Ù¸¸, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ÀϺ»ÀÇ ´ë±â¾÷ÀÎ ¸¶Ã÷´Ù¿´±â ¶§¹®¿¡ ºñÆÇÀÇ °µµ¸¦ ³·Ãâ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.



µ¹ÀÇ ¹Ì¼ú°ü(2000)
ÀϺ» µµÄ¡±âÇö¿¡ À§Ä¡ÇÑ 80³â µÈ ½Ò â°í¸¦ ¼®Á¶ °ø¿¹Ç°À» Àü½ÃÇÏ´Â ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ±âÁ¸ â°í¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¾Æ½Ã³ë¼®À» »ç¿ëÇØ ³»¿ÜºÎ¸¦ À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ µ¹ ·ç¹ö¿Í ÀüüÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» ºñ¿ö³½ ´Ù°ø¼º Á¶Àûº®À» ÅëÇØ ³»ºÎ·Î ½º¸çµå´Â µ¶Æ¯ÇÑ ºûÀÇ È¿°ú¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â µî ¼®ÀçÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ޱ¸Çß´Ù.
Ãß»óÀû ¹ÌÇÐÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀûÀÎ µðÀÚÀÎ
Á¤: ¹Ì±¹¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ ¡º10ÓëÖå(10ÁÖÅ÷Ð)¡»(1986)À̶ó´Â Ã¥À» ÁýÇÊÇß´Ù. ÀϺ» °ÇÃà, ȤÀº ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ °ÇÃàÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ »ó´çÈ÷ ³íÀïÀûÀ̱⵵ Çϰí, ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÑ °üÁ¡À» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÁýÇÊÇÑ Àǵµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
±¸¸¶: Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ¾´ Ã¥À¸·Î, ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À ½ºÅ¸ÀÏÀ̳ª ¹Ì±¹ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò ½ºÅ¸ÀÏ µî ¼ÒÀ§ ¡®±× ½Ã´ëÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ¡¯ÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ ÁöÇâÀû ŵµ¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀÌ Ãâ¹ßÁ¡À̾ú´Ù. ´Ù¸¸ ±×¶§´Â ºñÆÇ ÀÌÈÄ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ Á¤È®È÷ ¾ËÁö ¸øÇß°í, ºñÆÇÇÏ´Â °Í¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
Á¤: ÀÌ Ã¥¿¡¼ °¡Àå Èï¹Ì·Î¿ü´ø ºÎºÐÀº, ÁýÀ» ¿ °¡Áö À¯ÇüÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ´Â ºñÁ¤ÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. ¹Ì¼Ð ǪÄÚ°¡ ¡ºLes mots et les choses(¸»°ú »ç¹°)¡»(1966)¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ Áß±¹½Ä ¹é°ú»çÀüó·³, Åë»óÀûÀÎ ¼±¸ ´ã·Ð ü°è¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ºÐ·ù ¹æ½ÄÀ̶ó°í ´À²¸Á³´Ù. ¿ °¡Áö À¯ÇüÀº ¾î¶»°Ô Á¤ÇÑ °ÍÀΰ¡?
±¸¸¶: ¿ °¡ÁöÀÇ ºÐ·ù´Â Á÷°üÀûÀÎ °ÍÀ̾úÁö, Ưº°È÷ ÇмúÀûÀÎ ºÐ·ù ±âÁØÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ´ç½Ã ÀϺ» °ÇÃà°èÀÇ »óȲÀ» ºø´ë¾î ºñÆÇÇÏ·Á´Â, ½Ã´ë dzÀÚÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ´õ °ÇÏ´Ù. ±ÛÀ» ¾²¸é¼µµ À¯ÇüÀÇ ¼ö¸¦ ¹Ì¸® Á¤ÇصÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾²´Ù º¸´Ï ´ë·« ¿ °³ Á¤µµ·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ª´µ°Ô µÇ¾ú°í, ¸¶Ä§ ÀϺ»¾î·Î ¡®½Ê¡¯°ú ¡®Áý...
¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö