VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


¿À·¡µÈ ¼ÒÀç¿Í ±â¼úÀÇ Àçź»ý: ½Å¼ÒÀ翬±¸¼ÒÀÇ <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤> Àü½Ã µðÀÚÀÎ

ÀÚ·áÁ¦°ø
±î¸£¶ì¿¡
ÁøÇà
±èº¸°æ ±âÀÚ

 

 

5¿ù 1ÀÏ, µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ¿¡¼­ <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤>ÀÌ °³ÃֵƴÙ. ´ëÁß¿¡°Ô °ø°³µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø °³ÀÎ ¼ÒÀåÇ°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ 300¿© Á¡ÀÇ ±î¸£¶ì¿¡ Ä÷º¼ÇÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å« ±Ô¸ðÀÇ ¼øȸÀüÀÌ´Ù. Àü½Ã °ø°£ÀÇ µðÀÚÀÎÀº ¡°¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ¼ÒÀ縦 ´Ù·ç´Â °ÍÀ̾߸»·Î Áö±Ý °¡Àå »õ·Î¿î ½Ãµµ¡±¶ó´Â öÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ÇÃà ÀÛ¾÷À» À̾´Â ÀϺ»ÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò ½Å¼ÒÀ翬±¸¼Ò(°øµ¿´ëÇ¥ ½º±â¸ðÅä È÷·Î½Ã, »çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å°)°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ±×µéÀº ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» ¡®½Ã°£¡¯À̶ó´Â ÄܼÁÆ® ¾Æ·¡ Àü½Ã °ø°£¿¡ ´ã¾Æ³Â´Ù. ½Å¼ÒÀ翬±¸¼ÒÀÇ »çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å°¸¦ ¸¸³ª ´õ¿í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àü½Ã °ø°£ µðÀÚÀÎÀÇ Àǵµ¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

 

ÀÎÅÍºä »çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å° ½Å¼ÒÀ翬±¸¼Ò °øµ¿´ëÇ¥ ¡¿ ±èº¸°æ ±âÀÚ ​ 

 

 

»çÄ«Å°´Ù Åä¸ðÀ¯Å° Image courtesy of Shinsoken_New Material Research Laboratory 

 

 

±èº¸°æ(±è): ¾î¶² °è±â·Î <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤>ÀÇ Àü½Ã °ø°£ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã°Ô µÆ³ª? ¡®½Ã°£¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â ¾î¶»°Ô µµÃâµÈ °ÍÀΰ¡?

»çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å°(»çÄ«Å°´Ù): <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤>Àº 2019³â µµÄì±¹¸³½Å¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ ¼øȸÀüÀÌ´Ù. <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤>ÀÇ Àü½Ã °ø°£ µðÀÚÀÎÀº 2017³â, 1970³â´ë ÀÌÈĺÎÅÍ ÇöÀç±îÁöÀÇ ±î¸£¶ì¿¡ ÀÛÇ° ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ¹Ì·¡¿¡ Æ÷Ä¿½º¸¦ µÐ Àü½Ã¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°í ½ÃÀÛÇß´Ù.

¿ø·¡ ±î¸£¶ì¿¡´Â ÀϺ»¿¡¼­ 10³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¾ÆÁÖ Å« Àü½Ã¸¦ ¿­¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ µðÀÚÀ̳ÊÀÎ ¿¡Åä·¹ ¼ÒÆ®»ç½º(Ettore Sottsass)´Â ¼øȸÀü <¿¡Åä·¹ ¼ÒÆ®»ç½º°¡ ¹Ù¶óº» ±î¸£¶ì¿¡ µðÀÚÀÎ(Cartier Design Viewed by Ettore Sottsass)>(2002~2005)À» ±³ÅäÀÇ ´ÙÀÌ°íÁö(ðµ醐ÞÑ)¶ó´Â Àý¿¡¼­, ÀϺ»ÀÎ µðÀÚÀÌ³Ê ¿ä½Ã¿ÀÄ« µµÄíÁø(ÑÎ˪徳ìÒ)Àº <½ºÅ丮 ¿Àºê... ±î¸£¶ì¿¡ âÀÛÇ°ÀÇ Ãß¾ï(Story Of... Memories of Cartier creations)>(2009)¸¦ µµÄì±¹¸³¹Ú¹°°üÀÇ Àü½Ã°ü Áß ÇϳªÀÎ È¿ÄÉÀÌÄ­(øúÌ×ν)À̶ó´Â ¼­¾ç½Ä °ÇÃ๰¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ¿­¾ú´Ù. ¾ÕÀÇ µÎ Àü½Ã°¡ ¿­¸° Àå¼ÒµéÀÇ ÄÁ¼ÁÀÌ È®½ÇÇß´ø µ¥ ¹ÝÇØ, ³»°¡ Àü½Ã °ø°£ µðÀÚÀÎ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§´Â È­ÀÌÆ® Å¥ºê ¾È¿¡¼­ °ø°£À» ±¸¼ºÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ ¼øȸÀüÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Ï, °¢°¢ÀÇ µµ½Ã¿¡¼­µµ ¼º¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü½Ã °ø°£À» ¿¬ÃâÇØ´Þ¶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

¡®½Ã°£ÀÇ °áÁ¤¡¯Àº ½º±â¸ðÅä È÷·Î½ÃÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ÁÖÁ¦´Ù. ±î¸£¶ì¿¡´Â »ó¾÷ÀûÀÎ ±â¾÷ÀÌÁö¸¸, »ó¾÷ÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ ¿ª»ç¼º, º¸Æí¼ºÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¹Ì¼ú Àü½Ãȸ·Î ½ÂÈ­½Ãų ¼ö´Â ¾øÀ»Áö, ±î¸£¶ì¿¡ Ä÷º¼ÇÀÇ ¹Ì¼úÇ°À¸·Î¼­ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¸¦ ¸¹ÀÌ °í¹ÎÇß´Ù. ±î¸£¶ì¿¡ ÀÛÇ°ÀÇ ¸Å·Â°ú ¹Ì·¡¸¦ Ç¥ÇöÇϱâ À§Çؼ­ ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ ¿ª»çº¸´Ùµµ ´õ ±ä ÀηùÀû ȤÀº Áö±¸Àû ½ºÄÉÀÏÀÇ ½Ã°£ ¼±»ó¿¡¼­ ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ ÀÛÇ°À» º¸¿©Áà¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×ÆíÀÌ ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ º¸Æí¼º°ú ¸Å·ÂÀÌ ´õ Àß µå·¯³­´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­¿´´Ù.

 

 

¡®ÇÁ·Ñ·Î±×: ½Ã°£ÀÇ °ø°£¡¯ Àü½Ã Àü°æ Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

¡®Ã©ÅÍ 1: ¼ÒÀçÀÇ º¯½Å°ú »ö䡯 Àü½Ã Àü°æ Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

¡®Ã©ÅÍ 2: ÇüÅÂ¿Í µðÀÚÀΡ¯¿¡ Àü½ÃµÈ (ÁÂ) ³×Å©¸®½º, ±î¸£¶ì¿¡, 2017, °³ÀÎ ¼ÒÀåÇ° (¿ì) ³×Å©¸®½º, ±î¸£¶ì¿¡ ·±´ø, Ưº° ÁÖ¹® Á¦ÀÛ, 1932, ±î¸£¶ì¿¡ ¼ÒÀåÇ° Image courtesy of Cartier / ©Yuji Ono 

 

 

±è: ¡®½Ã°£¡¯À̶ó´Â Å׸¶¸¦ ¾î¶»°Ô Àü½Ã °ø°£¿¡ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇß³ª?

»çÄ«Å°´Ù: ½Ã°£À̶ó´Â °³³äÀ» ºÎ°¢Çϱâ À§Çؼ­ ¿À·¡µÈ ¼ÒÀ縦 »ç¿ëÇß´Ù. ¿À·£ ½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ Áö±¸°¡ ź»ý½ÃŲ ¼ÒÀç¿Í ±î¸£¶ì¿¡ Ä÷º¼ÇÀ» ´ëºñ½ÃŲ´Ù¸é ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ´õ µÎµå·¯Áú °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¿¡¸Þ¶öµå³ª ·çºñ¿Í °°Àº º¸¼®À¸·Î ¸¸µé¾îÁø ±î¸£¶ì¿¡ Ä÷º¼Ç°ú ¿À·¡µÈ ¼ÒÀçµé °£ÀÇ ´ëºñµµ Áß¿äÇßÁö¸¸, ¿À·¡µÈ µ¹À̳ª ³ª¹« µîÀÇ ¼ÒÀç´Â ±× ÀÚü·Îµµ ½Ã°£À» µå·¯³½´Ù. Àü½Ã¿¡ »ç¿ëÇÑ ³ª¹«´Â ´ëºÎºÐ ¿À·¡µÈ °ÍÀ¸·Î 1000³â, 2000³â ÀÌ»óÀÎ °Íµµ ÀÖ´Ù. ¿À·¡µÈ ³ª¹«ÀÇ °áÀº ÀÌ ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó¿Â Áö±¸ÀÇ Ç³°æÀ» ±×¸®°í ±× dz°æÀÌ º¯ÇØ¿Â °úÁ¤À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ¶Ç ¿À¾ß¼®(ÓÞÍÛà´)¡å1À» »ç¿ëÇØ Áö°¢ º¯µ¿À» °ÞÀ¸¸ç ³ªÅ¸³ª´Â º¯È­¸¦ µå·¯³»°íÀÚ Çß´Ù. 

¿À·¡µÈ °ÍÀ» ±×Àú Çö´ëÀûÀ¸·Î¸¸ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿À·¡µÈ °ÍÀº ±× ÀÚü·Îµµ Á¤¸» ÈǸ¢ÇÏ´Ù. ´Ù¸¸, Áö±ÝÀ» »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀÎÀ¸·Î¼­ ¿À·¡µÈ ¼ÒÀç¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Çؼ®ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ Ä÷º¼ÇÀÌ Àü½ÃµÈ Å丣¼Ò ¶ÇÇÑ ¿À·¡µÈ ¼ÒÀç, ÀüÅëÀûÀÎ ±â¹ý¿¡ »õ·Î¿î Çؼ®À» °¡¹ÌÇØ ¸¸µé¾ú´Ù.

ºÒ»óÀ» Á¶°¢ÇÏ´Â ºÒ»ç´Â º»·¡ ÀüÅëÀûÀÎ °ÍÀ» Á¶°¢ÇÏÁö¸¸, À̹ø¿¡´Â ±× ÀüÅëÀûÀÎ ±â¹ý°ú ¿À·¡µÈ ¼ÒÀ縦 °¡Áö°í Çö´ëÀûÀÎ Å丣¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´Ù. ºÒ»ç°¡ ÀüÅë ±â¹ýÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇØ Ãµ³â ³Ñ°Ô ¶¥¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø ³ª¹« Áø´ÙÀ̸¦ ±ð¾Æ Ç¥ÇöÇÑ ¹°°á¹«´Ì´Â ¼­¾ç º¹½ÄÀÇ µ¥ÄÚ¸£Å× ¶óÀΠȤÀº ¿ÊÀÇ µå·¹ÀÌÇÁ¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ºÒ»çÀÇ ÀåÀÎ ±â¼úÀ» ºô·Á ±î¸£¶ì¿¡¸¦ Á» ´õ ½ÂÈ­½ÃŲ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. 

µµÄì¿Í ¼­¿ï Àü½Ã¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡®¶ó(Ôþ)¡¯ ¶ÇÇÑ ÀüÅëÀûÀÎ ±â¹ýÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Á÷¹°¿¡ Çö´ë¼ºÀ» ºÎ¿©ÇØ ¾î¶»°Ô Àçź»ý½ÃÅ°´À³Ä¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ µµ´ÙÀÌÁö(ÔÔÓÞÞÑ)¶ó´Â Àý¿¡ ¼î¼ÒÀÎ(ïáóÚêÂ)À̶ó´Â À¯¹°µéÀ» º¸°üÇÏ´Â Àå¼Ò°¡ Àִµ¥, ±×°÷¿¡ ½ÇÅ©·Îµå¸¦ ÅëÇØ Àü·¡µÈ ¹®È­ÀçÀÎ ¼î¼ÒÀÎÅ°·¹(ïáóÚêÂÖ®)¶ó°í ºÎ¸£´Â ±²ÀåÈ÷ ¾ó±â¼³±â ¿«ÀÎ ÇüÅÂÀÇ Á÷¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀÌ·± Á÷¹°À» ¡®¶ó¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥, ÀÌ ÀüÅë Á÷¹°ÀÇ Á÷Á¶ ÆÐÅÏÀ» º¹¿øÇØ Àü½Ã¿¡ »ç¿ëÇß´Ù.¡å2

-

1 15¼¼±âºÎÅÍ ÀϺ» µµÄ¡±âÇö ¿ìÃ÷³ë¹Ì¾ß¿¡¼­ ä±¼µÇ¾î ¿Â ¿À¾ß¼®Àº ÀÌÀüºÎÅÍ °ÇÃà Àç·á·Î ³Î¸® ¾²¿©¿Ô´Âµ¥, ÇÁ·©Å© ·ÎÀÌµå ¶óÀÌÆ®°¡ µµÄì Á¦±¹È£ÅÚ   ÇÁ·ÎÁ§Æ®(1913~1923)¿¡ »ç¿ëÇÏ¸ç ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
2 Çѱ¹¿¡¼­µµ ¡®¶ó¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ÀüÅë Á÷¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. »ï±¹½Ã´ëºÎÅÍ ¾²À̱⠽ÃÀÛÇßÀ¸³ª Á¶¼±½Ã´ëºÎÅÍ Á¡Â÷ »ç¶óÁ® Çö´ë Çѱ¹Àο¡°Ô´Â »ý¼ÒÇÏ°Ô ´À²¸Áú °ÍÀÌ´Ù. ÀüÅ빮ȭÀÇ º¸Àü°ú Çö´ëÀû °è½ÂÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¹®È­Àç´Ü ¾Æ¸§Áö±â°¡ 2016³â ÁÖÃÖÇÑ Àü½Ã¿¡¼­ À̸¦ º¹¿øÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±î¸£¶ì¿¡°¡ ¿À·§µ¿¾È ÈÄ¿øÇØ ¿Â ¾Æ¸§Áö±â¿Í Ưº° Çù·ÂÇØ Çѱ¹ÀÇ ¶ó¸¦ À̹ø Àü½Ã¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¶ó´Â ¡®Ã©ÅÍ 1: ¼ÒÀçÀÇ º¯½Å°ú »ö䡯¿¡ »ç¿ëµÆ´Ù.

 

 

Àü½Ã µµÀԺθ¦ Àå½ÄÇÑ ½º±â¸ðÅä È÷·Î½ÃÀÇ ÀÛÇ°, ¡®Å¸ÀÓ ¸®¹ö½ºµå¡¯(2018) Image courtesy of Cartier / ©Yuji Ono

 

 

±è: º¸¼®À» °ü¶÷ÇÏ´Â µ¥ À־ ºûµµ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. º¸¼®¿¡ ¶³¾îÁö´Â ºûÀº ¾î¶»°Ô ¿¬ÃâÇÏ°íÀÚ Çß³ª?

»çÄ«Å°´Ù: ¼Ò¼³°¡ ´Ù´ÏÀÚÅ° ÁØÀÌÄ¡·Î°¡ ¡°¾îµÒ ¼Ó¿¡ ºûÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í Ç¥ÇöÇÑ °Íó·³ ºûÀ» ¿¬ÃâÇÑ´Ù´Â °ÍÀº »ç½Ç ¾îµÒÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸î¸¸ ±¤³âÀ̶ó´Â ¸»À» ¾²´Â °Íó·³ ºû ÀÚü°¡ ½Ã°£À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±²ÀåÈ÷ ¿À·¡µÈ ½Ã°£À» ´À³¢°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù´Â ¿¬Àå¼±¿¡¼­ ºûÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù.

º¸¼®À» °¨»óÇÒ ¶§ ºûÀÌ º¸¼® ¾È¿¡ µé¾î°¡ ±³¹ÝÀ» ÀÏÀ¸Å°¸é º¸¼®ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ´õ¿í ÁõÆøµÈ´Ù´Â Á¡µµ ÀÖ´Ù. Àü½Ã °ø°£ÀÇ Á¶°Ç»ó ÀΰøÀûÀÎ ºûÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÁö¸¸, ÀÚ¿¬ÀÇ ºûó·³ ´À²¸Áö°Ô ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±¤¿øÀÇ Á¸À縦 ´À³¢Áö ¾Ê°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Å×½ºÆ®¸¦ °ÅÃÄ ÀΰøÀÇ ºûÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Êµµ·Ï ºûÀ» ´Ù·ç·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. 

¶ÇÇÑ ÀΰøÀûÀÎ ºûÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Êµµ·Ï ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò¿¡ ½Ã¼±À» À¯µµÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¡®¶ó¡¯¿Í °°Àº Æк긯, µ¹ÀÇ À½¿µ µîÀÌ Áß¿äÇÑ µðÀÚÀÎ ¿ä¼Ò¿´´Ù.

 

 

<±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤> Àü½Ã°¡ ¿­¸®´Â DDP Àü°æ Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

<±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤> Àü½ÃÀå ³»ºÎ Àü°æ Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

 

±è: È­ÀÌÆ® Å¥ºê¸¦ »óÁ¤ÇÏ°í °èȹÇÑ Àü½Ã °ø°£ µðÀÚÀÎÀ» µ¿´ë¹® µðÀÚÀÎ ÇöóÀÚ¿¡ ¾î¶»°Ô Àû¿ëÇß³ª?

»çÄ«Å°´Ù: óÀ½, Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚÇÏ Çϵðµå°¡ ¼³°èÇÑ µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ(DDP)¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÀ» ¶§´Â Àü½Ã °ø°£À» ±¸¼ºÇϱ⠾î·Á¿ï °Í °°´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. DDP´Â ½ºÄÉÀÏÀÌ Å©°í, È°±â ³ÑÄ¡´Â À̺¥Æ®°¡ ¸¹ÀÌ ÀϾ´Â µî ÀÚüÀÇ ¼º°ÝÀÌ °­ÇÑ °ÇÃ๰ÀÌ´Ù. ÀÛÀº º¸¼®À» º¸¿©ÁÖ´Â Á¶¿ëÇÑ Àü½Ã °ø°£À» ¸¸µé¾î³»°í ½Í¾ú´Âµ¥, DDP¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Àü½Ã¸¦ ¾î¶»°Ô ¿­ ¼ö ÀÖÀ»Áö À̹ÌÁö°¡ Àß ¶°¿À¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. °á±¹¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÚÇÏ ÇϵðµåÀÇ DDP °ø°£°úÀÇ ´ëºñ¸¦ È°¿ëÇØ ¹àÀ½ ¼Ó ¾îµÎ¿ò, È°±âÂü ¼Ó Á¶¿ëÇÔÀ» µðÀÚÀÎÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ¸¶Ä¡ µµ½Ã ÇÑ°¡¿îµ¥¼­ ¾îµÎ¿î µ¿±¼ ¼ÓÀ¸·Î µ¹À» ãÀ¸·¯ ŽÇè¿¡ ³ª¼­´Â Àå¸éÀ» »ó»óÇß´Ù.

ÀüÇüÀûÀÎ ¹Ì¼ú°üÀÌ ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®¿¡ ³Ã¹æ°ú ½Àµµ¸¦ ÅëÁ¦Çϱ⠾î·Á¿î ¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â DDP °ÇÃ๰ ¾È¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ °ÇÃ๰À» ¸¸µé¾î ÇØ°áÇß´Ù. ÀÌ´Â µµ½Ã ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Å½ÇèÀ» ÇÏ´Â ½ÃÄö½º Àü°³¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù.

 

 

¡®Æ®·¹Àú Çǽº¡¯ ¼³Ä¡ Àü°æ  Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

¡®Æ®·¹Àú Çǽº¡¯ ¼³Ä¡ Àü°æ  Image courtesy of Cartier / ©Victor Picon 

 

 

±è: À̹ø Àü½Ã <±î¸£¶ì¿¡, ½Ã°£ÀÇ °áÁ¤>À» ÀϺ»¿¡ À̾î Çѱ¹À̶ó´Â »õ·Î¿î ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ °³ÃÖÇϸç Ưº°È÷ ½Å°æ ¾´ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀΰ¡?

»çÄ«Å°´Ù: ¼øȸÀüÀ» µ¹ ¶§¸¶´Ù ±× ³ª¶óÀÇ ½Ã°£À» ³ªÅ¸³»´Â ¼ÒÀ縦 »ç¿ëÇØ ±×°÷ÀÇ ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ±î¸£¶ì¿¡ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µé°í ½Í´Ù´Â Àǵµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ °¢ éÅÍ »çÀÌ¿¡ °í¹Ì¼úÇ°À» ¼³Ä¡ÇÑ °ø°£À» ¸¸µé°í, ±× ºÎºÐ¿¡ °¢ ³ª¶óÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» Àû¿ëÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. Àü½Ã¿¡ ¾î¿ï¸®´Â °í¹Ì¼úÇ°ÀÇ ¼±Á¤, ¹èÄ¡¿Í ±¸¼ºÀº ¸ðµÎ ½º±â¸ðÅä È÷·Î½Ã°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ ±×´Â °í¹Ì¼ú ¼öÁýÀ» Çϴµ¥, ÀÛÇ°À» º¸´Â ´«°ú °¨°¢ÀÌ ³¯Ä«·Î¿ö ±²ÀåÈ÷ ½Å¼±ÇÑ °ø°£À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

Àü½Ã¿¡ Çѱ¹ÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­´Â Áß¾ÓÈ­µ¿Àç´Ü ºÎ¼³ ÀüÅ빮ȭ¿¬±¸¼Ò ¿ÂÁöÀ½°ú Çù¾÷Çß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¿À·¡µÈ °ÍÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¿ÂÁöÀ½°ú ½Å¼ÒÀ翬±¸¼ÒÀÇ Ã¶ÇÐÀû °øÅëÁ¡ÀÌ ¸¹¾Æ ÇÔ²² Çù¾÷ÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤ÀÌ ¸Å²ô·¯¿ü´Ù. ¿ÂÁöÀ½ ÂÊ¿¡¼­ 2019³â¿¡ ¿ì¸®°¡ ¿­¾ú´ø Àü½Ã¸¦ º¸°í ¸ÕÀú Çѱ¹ÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×Áß¿¡ Çѱ¹ÀÇ ÇÑÁö, ÀåÆÇ, ¶ó µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿ÂÁöÀ½°ú Çù·ÂÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ Çѱ¹¿¡¼­µµ À¯»çÇÑ Æ¯Â¡À» °®´Â Á÷¹°À» ¡®¶ó(Ôþ)¡¯¶ó°í  ºÎ¸¥´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÅ Å©°Ô °¨µ¿Çß´Ù. ±×·¡¼­ ±×·¯ÇÑ ¹®È­Àû °øÅëÁ¡À» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¸¦ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁÇß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ¡®¶ó¡¯´Â Ä«¿Í½Ã¸¶ ¼¿ÄÜ ÅؽºÅ¸ÀÏ(Kawashima Selkon Textiles Co., Ltd.)ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¡®¶ó¡¯´Â ¿ÂÁöÀ½ÀÌ º¹¿øÇØ °¢°¢ ÇÁ·Ñ·Î±× éÅÍ¿Í Ã¹ ¹ø° éÅÍÀÇ °ø°£¿¡ »ç¿ëÇß´Ù. ¿À·¡µÈ ÀåÆÇÀº Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ °í¹Ì¼úÇ°À» ¼³Ä¡ÇÑ °ø°£ ¹Ù´Ú¿¡ ±ò¾Æ Çѱ¹°úÀÇ °ü·Ã¼ºÀ» µå·¯³Â´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÇÑÁöµµ ±²ÀåÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀ̶ó°í ´À²¸ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç µ¥½ºÅ©¿Í ¹® µî¿¡ »ç¿ëÇß´Ù.

 

 

ÀÎÅͺä ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ »çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å° ¨ÏKim Bokyoung

 


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


»çÄ«Å°´Ù µµ¸ðÀ¯Å°
1976³â ÀϺ»ÀÇ ½Ã°¡Çö Ãâ»ýÀÇ °ÇÃà°¡·Î 2001³â ±³Åä °ø¾÷ ´ëÇб³¿¡¼­ °ÇÃà ¼®»ç °úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¼³°è»ç ´ÏÈ¥¼¼ÄÉÀ̸¦ °ÅÃÄ 2003³â Åä¸ðÀ¯Å° »çÄ«Å°´Ù ¾ÆÅ°ÅØÃ÷ ¾Øµå ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷¸¦ ¼³¸³Çß´Ù. 2003³âºÎÅÍ 2006³â±îÁö´Â º»ÀÎÀÇ »ç¹«¼Ò ¿î¿µ°ú º´ÇàÇÏ¿© ¿Í·Î Å°½Ã+ÄÉÀÌ. ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷/EX¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù. 2008³â, ¿¹¼ú°¡ ½º±â¸ðÅä È÷·Î½Ã¿Í ÇÔ²² ½Å¼ÒÀ翬±¸¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´°í, 2013³âºÎÅÍ ¼ÒÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. 2019³â¿¡´Â Á¦28ȸ º§Ä« »óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç ±³Åä ¿¹¼ú ´ëÇб³¿¡¼­ Ãʺù ±³¼öÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

´ñ±Û