VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


[¿¡µðÅ丮¾ó] °ÇÃà°¡¿Í ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ »ó°ü °ü°è

±Û
±èÁ¤Àº ÆíÁýÀå
¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2024³â 6¿ùÈ£ (Åë±Ç 679È£) 

 

 

°ÇÃà°¡¿Í ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ »ó°ü °ü°è

 

°ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡°¡ âÀÛÀÇ »ê½ÇÀ̶ó´Â Åë³äÀº À¯È¿ÇÑ°¡? °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ °ø°£À» ´Ù·ç´Â À̹ø È£ ƯÁý ¡®°ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡¡¯ Ãʱâ Á¦¸ñÀº ¡®°ÇÃà°¡ÀÇ »ç¿Á¡¯À̾ú´Ù. °ÇÃà°¡ÀÇ °³¼ºÀÌ ¹¯¾î³ª´Â °ø°£À» º¼ ¶§¸¶´Ù, »çȸ Àü¹ÝÀûÀÎ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ º¯È­°¡ °ÇÃà°è¿¡¼­µµ °¨ÁöµÉ ¶§¸¶´Ù ÀÌ ¼ÒÀç´Â ÆíÁýȸÀÇ Å×À̺í·Î ºÒ·Á ³ª¿Ô´Ù. »ç¿ÁÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ ¸ÕÀú ¶°¿Ã¶ú´ø ÀÌÀ¯´Â °ÇÃà°¡°¡ ¼Õ¼ö ¸¸µé°Å³ª °íÄ£ °Ç¹°À» ¹®È­ °ø°£À̳ª ÁÖ°Å¿Í °áÇÕÇÏ´Â °íÀüÀûÀÎ ¹æ½ÄºÎÅÍ, ½ºÅ×À̳ª °øÀ¯ °ø°£À» °áÇÕÇØ ¾÷¿ªÀ» È®ÀåÇϰųª, Ä«Æä¿Í °°Àº ±Ù¸°»ýÈ°½Ã¼³À» µéÀÌ´Â µî °ø°£À» ¸Å°³·Î ¼³°è»ç¹«¼ÒÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °æÇâ ¶ÇÇÑ ÀÚÁÖ ¸ñ°ÝµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â âÁ¶Àû °ø°£À» ¸¸µé°íÀÚ ¿­¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¼¼°£ÀÇ °üÁ¡À¸·Î´Â »ó´çÈ÷ ºÒ¸®ÇÑ ´ëÁöÀÇ Á¦¾àÀ» ¿øµ¿·Â »ï¾Æ ±¸Á¶Àû °î¿¹¸¦ ÆîÄ¡°Å³ª, ³ª¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î µ¿³×¿Í À¶È­Çϰųª, Æò¹üÇÑ ±¸¿ÁÀ» ºñ¹üÇÑ °ø°£À¸·Î ¹Ù²ã³õ´Â µî ½ÇÇèÀû dz°æµéÀÌ Èï¹Ì·Ó°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °ÇÃà(»ê¾÷)ÀÇ º¯È­°¡ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¾î¶»°Ô °ü°è ¸Î´ÂÁö Á» ´õ ³»¹ÐÇÏ°Ô º¸°í ½Í¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¡®»ç¿Á¡¯¿¡¼­ ¡®¾ÆƲ¸®¿¡¡¯·ÎÀÇ À̵¿Àº °ÇÃà°¡¿Í ¾ÆƲ¸®¿¡ º»¿¬ÀÇ Á¤½Å¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ°Ú´Ù´Â Àǹ̴Ù. ÀÌ»óÀ±(¿¬¼¼´ëÇб³ ±³¼ö)Àº ¿¡¼¼ÀÌ ¡®°ÇÃà°¡ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ ¿ª»ç¿Í ÁøÈ­¡¯¿¡¼­ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ÀåÀÌ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ±³À°°ú ½Ç¹«¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿ÔÀ½À» ¤À¸¸ç, °ÇÃà°¡ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¤ÃÊÇÏ°í âÁ¶Àû ½ÇÇèÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â »ó¡Àû °ø°£À¸·Î ¾ÆƲ¸®¿¡¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿À´Ã³¯ °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡´Â ¹«¾ùÀ» ºñÃß°í Àִ°¡?

 

À̹ø ƯÁýÀ» ÁغñÇϸç, °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡¿¡ °üÇØ ±â´ëÇß´ø dz°æÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ù°, ¹«¾ùº¸´Ù °ÇÃà°¡ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» µå·¯³»´Â °ÇÃà ¾îÈÖÀÇ ½ÇÇèÀåÀÌÀÚ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ Àü½ÃÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡´Ù. ¸ÞÃ÷ ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ ¹Ý ½Ã°Ô·ç°¡ Æĸ®ÀÇ ±âÁ¸ ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ ¿Á»ó¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Àü¸ÅƯÇãÀÎ Áö°üÀ» Á÷Á¢ Á¶¸³ÇØ Àӽà ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¸¸µé¾î ¹Ú¹°°ü ¹æ¹®°´µéÀÌ ¼³°èÀÇ °úÁ¤À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´ø °ÍÀÌ ÈǸ¢ÇÑ »ç·Ê°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. À̹ø ƯÁý¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ´Â 24°÷ÀÇ ±¹³»¿Ü ¾ÆƲ¸®¿¡¿¡´Â °Ç¹°ÀÇ ±¸Á¶ºÎÅÍ, ÀÎÅ׸®¾î, °¡±¸¿¡ À̸£´Â °÷°÷¿¡¼­ ¸¶Ä¡ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÚÈ­»óó·³ °¢ÀÚÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌ ¹¯¾î³µ´Ù.

 

±×´ÙÀ½À¸·Î ÁÖÀÇ ±í°Ô º¸°íÀÚ Çß´ø °ÍÀº, »ê¾÷ÀÇ º¯È­°¡ °ÇÃ༳°è¾÷ÀÇ ±â´ÉÀû ÇÊ¿ä¿Í ¸¸³ª ÀÛ¾÷ °ø°£À» ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃÄ×´ÂÁö´Ù. »çȸ Àü¹Ý¿¡¼­ ¼öÁ÷Àû À§°èº¸´Ù´Â ¼öÆòÀû ¼ÒÅë°ú Çù¾÷ÀÌ Á߽õǰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â °ÇÃà»ê¾÷ÀÇ º¯È­¿Íµµ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. µµÁ¦ ±³À°ÀÇ ÀüÅë¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ Á¶Á÷°ú °ø°£Àº Á¦µµÆÇÀÌ µµ¿­ÇÑ ¸£ ÄÚ¸£ºßÁö¿¡³ª ±èÁß¾÷°ÇÃ࿬±¸¼Ò ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ Ç³°æ°ú °ãÃÄÁø´Ù. ȤÀº ½Å°ÝÈ­µÈ À§»óÀ¸·Î Á¶Á÷À» À̲ø¾ú´ø ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡ °ø°£¿¡¼­µµ À¯ÃßÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¼öÁ÷Àû À§°è¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¼ÒÅë ¹æ½ÄÀÌ ´õ ÀÌ»ó À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ Áß·ÐÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ¼Ò°³µÈ ¿©·¯ ¾ÆƲ¸®¿¡¿¡¼­µµ À¯¿¬ÇÏ°í (°ú°Å¿¡ ºñÇØ) µ¿µîÇÑ ¼ÒÅë, °³Àΰú °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀûÀýÇÑ °Å¸®¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °ø°£ ±¸È¹°ú ÀåÄ¡, ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¹Û¿¡ ¸ðÇüÀÇ ºñÁßÀÌ º¯È­ÇÏ°í, 3D ÇÁ¸°ÅÍ°¡ µîÀåÇÏ´Â µî ¼³°è µµ±¸ÀÇ º¯È­°¡ ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ °ø°£±¸¼º¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâµµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¡®°ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡¡¯ ƯÁýÀ» ÅëÇØ ´ç¿¬ÇÑ À̾߱âÁö¸¸, ¿ì¸® °ÇÃà°è ´Ù¾ç¼ºÀÇ ÁøÆø¸¸Å­ ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ ´Ù¾ç¼º ¶ÇÇÑ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿ì¸®ÀÇ °ÇÃàÀ» ºñÃß´Â °Å¿ï°ú °°¾Æ¼­, °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡°¡ âÀÛÀÇ »ê½ÇÀΰ¡ ÇÏ´Â Áú¹®Àº, ¿ì¸®ÀÇ °ÇÃàÀÌ »õ·Î¿òÀ» âÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®°ú ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

ÆíÁýÀå ±èÁ¤Àº 

 

¹Ù·ÎÀâ½À´Ï´Ù

¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 678È£(2024³â 5¿ùÈ£) REPORT ¡®¼º¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î?¡¯ÀÇ º»¹® 125ÂÊ¿¡¼­ Âû½º ÀÓ½º(Charles Eames)ÀÇ ¿µ¹®¸íÀÌ ·¹ÀÌ ÀÓ½º(Ray Eames)·Î À߸ø Ç¥±âµÇ¾î ¹Ù·ÎÀâ½À´Ï´Ù. 

 

 

¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2024³â 6¿ùÈ£ (Åë±Ç 679È£) ¸ñÂ÷ 


006  EDITORIAL

008  NEWS

 

022  FRAME

°æ°è¸¦ ³ÐÈ÷°í È帧À» ¸¸µå´Â: À¯ÇöÁØ

Expanding Boundaries and Creating Flow: Hyunjoon Yoo

 

024  FRAME: ESSAY

°ÇÃàÀº °ü°è¸¦ µðÀÚÀÎÇÏ´Â °Í_ À¯ÇöÁØ

Architecture is to Design Relationship_ Hyunjoon Yoo

 

032  FRAME: PROJECT

È£¹Ì

HOMI

 

040  FRAME: PROJECT

½º¸ÓÇÁ ¸¶À»Çб³

Smurf Village School

 

046  FRAME: PROJECT

±×¸®µå½ºÄÉÀÌÇÁ

Gridscape

 

052  FRAME: PROJECT

¾ÆÆ丣 ÇÑ°­

AFER Hangang

 

056  FRAME: CRITIQUE

¹Ýµ¿Àû ±¸¼º°ú °øµ¿ÀÇ ¿­¸Á_ ¹éÁø

Reactionary Configuration and Collective Aspiration_ Baek Jin

 

064  FEATURE

°ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡

The Architect¡¯s Atelier

 

066  FEATURE: ESSAY

°ÇÃà°¡ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â ¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ ¿ª»ç¿Í ÁøÈ­_ ÀÌ»óÀ±

Shaping an Architect¡¯s Identity: The History and Evolution of Ateliers_ Lee Sang Yun

 

072  FEATURE: PROJECT

ÇØ¿Ü °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡ 4

MVRDV, ³×¸®&ÈÄ µðÀÚÀÎ ¾Øµå ¸®¼­Ä¡ ¿ÀÇǽº, ¼Å ¸ÞÀÌÄ¿, ½ºÅäÄ¿ ¸® ¾ÆÅ°Å×Ƽ

 

±¹³» °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡ 20

ȲµÎÁø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ¿¡½ºÄÉÀÌ¿¥ °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ¿ø¿À¿ø¾ÆÅ°Åؽº, ´õ_½Ã½ºÅÛ ·¦, ¿Â°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò,

TRU °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, °æ¿µÀ§Ä¡°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, µµ½Ã°ø°¨Çùµ¿Á¶ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ¿¡À̾صð, ¸Å½º½ºÅ͵ð½º,

Á¦ÀÌ¿¥¿ÍÀÌ ¾ÆÅ°ÅØÃ÷, ¿¡À̶ó¿îµå°ÇÃà, ¹®µµÈ£Á¦, ¿¡½º¾ÆÀÌ °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ¿¡ÀÌÄÚ·¦°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò,

±èÀÌÈ« ¾ÆÅ°ÅØÃ÷, °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò »ç¹«¼ÒÈ¿ÀÚ, µð¾Æ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò, ½Å¾ÆÅ°ÅØÃ÷, »î°Í°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò

 

4 International Architects¡¯ Ateliers

MVRDV, Neri&Hu Design and Research Office, Sher Maker, Stocker Lee Architetti

 

20 Domestic Architects¡¯ Ateliers

Doojin Hwang Architects, SKM Architects, ONE O ONE architects, THE_SYSTEM LAB, On architects,

TRU Architects, KYWC Architects, Urban Empathy Architects¡¯ Cooperative, AND, MASS STUDIES,

JMY architects, a round architects, mundoehoje, SIE:Architecture, a.co.lab architects,

Leehong Kim Architects, Samuso Hyoja, DIA Architecture, SHIN architects, Lifethings

 

122  FEATURE: INTERVIEW

¾ÆƲ¸®¿¡ÀÇ Àǹ̸¦ ¹¯´Ù_ ±èÁö¾Æ, ¹ÚÁöÀ±, À±¿¹¸² ¡¿ ±¹³» °ÇÃà°¡ÀÇ ¾ÆƲ¸®¿¡ 20

Asking About the Meaning of the Atelier_ Kim Jia, Park Jiyoun, Youn Yaelim ¡¿ 20 Domestic Architects¡¯ Ateliers 

 

¿ù°£ ¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 679È£(2024³â 06¿ùÈ£) Áö¸é¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ÀڷḦ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö