¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2024³â 3¿ùÈ£ (Åë±Ç 676È£)
ÀÎÅͺä ÆäÆ®¶ó ºí·¹À̽º ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀÌµå ´ëÇ¥ ¡¿ ¹ÚÁöÀ± ±âÀÚ
¹ÚÁöÀ±(¹Ú): Æĸ® º£¸£ºÎ¾Æ °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ 1970³â´ë »ó¾÷ °Ç¹°À» ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ±âÁ¸ÀÇ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¸¦ °Á¶Çϱâ À§ÇØ ÄÜÅ©¸®Æ®¿¡ ºí·¢ ½ºÆ¿°ú ¾Ë·ç¹Ì´½À» ¸Å´Ù´Â ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇß´Ù.
ÀÚÅ© ¹«»çÇǸ£(¹«»çÇǸ£): ¹«°Å¿î ¹«°Ô¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ±âÁ¸ ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¿Í »õ·Î¿î ºí·¢ ½ºÆ¿ °è´Ü, ÀԸ鿡 ¸Å´Þ¸° °æ·® ±Ý¼Ó ±¸Á¶¹°À» ¼·Î ±¸ºÐÇÑ °ÍÀº ¹ÌÇÐÀûÀÌ°í ±¸Á¶ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã°øÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ÇöÀå¿¡¼ ÄÜÅ©¸®Æ® °è´ÜÀ» Á¦ÀÛÇϱ⺸´Ù »çÀü Á¦ÀÛµÈ Ã¶À» ´Ù·ç´Â ¹æ¾ÈÀÌ ºñ±³Àû °£´ÜÇÏ°í ½Å¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó ÆÇ´ÜÇß´Ù. ºí·¢ ½ºÆ¿°ú °æ·® ±Ý¼Ó ±¸Á¶¹°ÀÇ »ç¿ëÀº ±âÁ¸ °Í°ú »õ°ÍÀ» ±¸ºÐÇÏ°í, ±âÁ¸ °Ç¹°¿¡¼ º¸Á¸µÈ ÄÜÅ©¸®Æ® ¼Ð°ú °°Àº ¿ä¼Ò¸¦ °Á¶Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
©Vincent Leroux
¹Ú: »ç¹«½Ç, ÁÖ°Å °ø°£ µîÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â °Ç¹°·Î 4~7ÃþÀº ¡®¿ÀÇǽº °°Àº ÁÖ°Å °ø°£¡¯À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£À» °èȹÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
¹«»çÇǸ£: ±âÁ¸ÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á߸³ÀûÀÌ°í, ÀϹÝÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±âµÕ-º¸°¡ °¡Áø ÇÕ¸®ÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀº »ç¹«½ÇÀ̶ó´Â ´ÜÀÏ ¿ëµµ¿¡¼ ÁÖ°Å °ø°£°ú »ç¹«½ÇÀ̶ó´Â µÎ ¿ëµµ·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç¹°·Î º¯¸ðÇϵµ·Ï ÇØÁá´Ù. Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÇÃ๰ÀÇ Á¶°ÇÀº ÇÑ ¿ëµµ¿¡¼ ´Ù¸¥ ¿ëµµ·Î º¯ÇüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö¸¦ °¡Áö´Â °Í, ƯÈ÷ »ç¹«½Ç¿¡¼ ÁÖ°Å °ø°£À¸·Î, ȤÀº ±× ¹Ý´ë·Î º¯ÇüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼º¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â °ÇÃ๰ÀÌ ¾ðÁ¦³ª °¡º¯¼ºÀ» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢°ú ¿¬°üÇØ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹æÈ ±âÁØÀº ÁÖ°Å °ø°£¿¡ ºñ±³Àû ´õ ¾ö°ÝÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â »ç¹« ¿ëµµÀÇ ¾Æ·¡Ãþ°ú ÁÖ°Å ¿ëµµÀÇ À§Ãþ ÀÔ¸é ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¸¶°¨Çß´Ù. Á¶±Ý ´õ ÀϹÝÀûÀÎ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÀçÅñٹ«¿Í Ȩ ¿ÀÇǽº°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ °ÅÁÖ °ø°£°ú ¾÷¹« °ø°£ ±¸ºÐÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¹Ú: ¿þÀÏ ºôµù(2016), ¹®È¿¬±¸¼Ò Æĸ® 5(2023) ¶ÇÇÑ ¿À·¡µÈ °Ç¹°À» ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ½ºÅ×Àθ®½º ½ºÆ¿ ȤÀº ¾Ë·ç¹Ì´½À» »ç¿ëÇØ ÀÌÀü °ÇÃà Àç·á¿Í ±¸º°ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °ø°£¿¡ ¿ªµ¿¼ºÀ» ´õÇß´Ù. ¸®³ëº£ÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷¿¡¼ ±Ý¼ÓÀÇ ¸Å·ÂÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¹«»çÇǸ£: ¸ðµÎ ¼®Àç, º®µ¹, ȤÀº ÄÜÅ©¸®Æ®·Î ÁöÀº 19¼¼±â ȤÀº 20¼¼±â °Ç¹°À» ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î µ¿ÀÏÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. ¹«°Ô¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±¸Á¶¸¦ º¸Á¸ÇÏ¸é¼ °ø°£°ú ºûÀ» ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î µéÀÌ°í, »õ·Î¿î ¼öÁ÷ Åë·Î·Î ±âÁ¸ ¹èÄ¡¸¦ Çâ»óÇÏ°í, ÀÔ¸éÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ºÎÂ÷Àû ¿ä¼Ò¸¦ °³¼±ÇØ ÆíÀǼºÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °¡Àå ½±°í Àú·ÅÇÑ ¹æ¹ýÀº °ð °æ·® ±Ý¼Ó ±¸Á¶¹°À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ µðÀÚÀÎÀûÀ¸·Îµµ Ãß°¡µÈ ±Ý¼ÓÀº ±âÁ¸ÀÇ °ÇÃà ¿ä¼Ò¿Í ±¸ºÐµÇ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼·Î¸¦ °Á¶ÇØÁØ´Ù.
©Jacques Moussafir
¹Ú: °Å¸®¿¡ ¸éÇÑ ºÏÂÊ ÀԸ鿡´Â ÄÜÅ©¸®Æ®¿¡ ¸Å´Þ¸° ¾Ë·ç¹Ì´½ Ŭ·¡µù, ±× ¹Ù±ù¿¡ Ä¿Æ°À» ¼³Ä¡Çß´Ù. ³»ºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ¿ÜºÎ¿¡ Ä¿Æ°À» °èȹÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
¹«»çÇǸ£: ¾Ë·ç¹Ì´½ Ŭ·¡µù°ú À¯¸®´Â ÄÜÅ©¸®Æ® ½½·¡ºê ´Ù¼¸ °³ Ãþ¿¡ °íÁ¤µÈ 40mm µÎ²²ÀÇ ¼öÁ÷ °ÆÇ¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Ù. ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¿Í À¯¸® ÀÔ¸é »çÀÌ¿¡ »ðÀÔµÈ ÀÌ ¼öÁ÷ °ÆǵéÀº À¯¸® ÀԸ鿡¼ 60cm ¶³¾îÁø À§Ä¡¿¡¼ Ä¿Æ°À» ÁöÅÊÇÏ´Â ÄܼÖ(console)Çü º¸¸¦ ÁöÁöÇÏ°í, ÀÌ¿ôÇÑ ¼®Á¶ ÀÔ¸é°ú ¾î¿ï¸®µµ·Ï ÇØÁØ´Ù.
Ãʱ⿡ ¿ì¸®´Â ÀÔ¸éÀÇ ¹Ù±ùÂÊ¿¡ µ¡¹®À» °èȹÇßÁö¸¸ ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ À¯¸® ÀÔ¸éÀÌ ¿Ï¼ºµÆÀ» ¶§ °èȹÀ» ¹Ù²Ù±â·Î Çß´Ù. ¹«°Å¿î µ¡¹®À» »ç¿ëÇß´Ù¸é °ÇÃ๰ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿¸° ŵµ¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù Çصµ ºû°ú ½Ã¾ß°¡ Á¦ÇѵÆÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹Ú: õ°øµÈ PVC·Î ÀÌ·ç¾îÁø 10m ±æÀÌÀÇ Ä¿Æ°ÀÌ´Ù. ¿ÜºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÈ Ä¿Æ°À̱⿡ Àç·á¿Í ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ °í¹ÎÀÌ ÇÊ¿äÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÆäÆ®¶ó ºí·¹À̽º(ºí·¹À̽º): ¹«»çÇǸ£´Â ±â°è½Ä Ä¿Æ° ½Ã½ºÅÛÀ» ¿äûÇß°í, ±× ½Ã½ºÅÛÀº ¸ðÅÍ¿Í ÇÔ²² ¿ÜºÎ¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿©·¯ ³Á¦¸¦ °¡Á®¿Ô´Âµ¥ ¸ðÅÍ, Ä¿Æ° Æ®·¢, Ä¿Æ° µî ¸ðµç ºÎ°¡ÀåÄ¡µéÀÌ Ç³¾Ð°ú ºû, ºñ¹Ù¶÷ µîÀ» À̰ܳ»¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ä¿Æ°Àº ¹Ù¶÷À» Åõ°úÇÏ´Â ÆìÁü ó¸®(pre-stretched)°¡ µÈ PVC ¸Þ½Ã·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù. Æ®·¢°ú ij¸®¾î´Â ³ì ¹æÁö 󸮸¦ Çß°í, Ãþ¸¶´Ù ³× °³¾¿ ÀÖ´Â ¸ðÅ͵éÀº ¹æ¼ö »óÀÚ ¾È¿¡ ³Ö¾î ºñ·ÎºÎÅÍ º¸È£Çß´Ù. ¹Ù¶÷¼Óµµ ¼¾¼¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ¹Ù¶÷ÀÌ ³Ê¹« °ÇØÁú °æ¿ì ¸ðÅ͸¦ ÀÛµ¿ÇØ Ä¿Æ°µéÀ» ¼ö³³°ø°£ ¾ÈÀ¸·Î µéÀ̱⵵ ÇÑ´Ù.
ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ »ç¿ëµÈ PVC ¸Þ½Ã´Â ÁÖ·Î °í¼Óµµ·Î ¿·¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ±¤°íÆÇ¿¡¼ ¾²ÀÌ´Â Àç·á·Î ¹Ù¶÷À» Åõ°úÇϸç, ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È °µµ¿Í ³»±¸·ÂÀÌ Áõ¸íµÆ°í µðÁöÅÐ Àμ⵵ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â PVC ¸Þ½Ã¿¡ ȸû»öÀÇ Å« ³ª¹« ±×¸²À» ÇÁ¸°Æ®Çߴµ¥ °Ç¹° Àüü¸¦ µ¤´Â ÀÌ ³ª¹« ±×¸²Àº º£¸£ºÎ¾Æ °Å¸®¿¡¼ ÀÚ¶ó´Â Æ÷¸£Åõ°¥ ¿ù°è¼ö¸¦ º»¶á °ÍÀÌ´Ù. ¸Þ½ÃÀÇ ±¸¸Ûµé ¶ÇÇÑ ³ª¹« ±×¸²À» µû¶ó °èȹµÅ ±×¸²À» °Á¶Çϸç, Àç·á°¡ °¡Áø ±â´Éº¸´Ù ´õ ¹Ù¶÷ÀÌ À¯µ¿ÀûÀ¸·Î Åõ°úµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù. Ä¿Æ°Àº ÇÑ Ãþ¸¶´Ù µÎ °³·Î ±¸¼ºµÅ °¢ »óȲ¿¡ ¸ÂÃç ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
©Vincent Leroux
©Vincent Leroux
¹Ú: ¸ÞÁ¾ º¸¸£µµ(1998)¿¡¼´Â ºÒÅõ¸íÇÑ Ãµ Áß¾Ó¿¡ Åõ¸íÇÏ°í µ¿±×¶õ ºñ´ÒÀ» µÐ Ä¿Æ°À¸·Î °ø°£À» ±¸È¹ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±À» À¯µµÇß°í, ÄコƮÇÒ(1992)¿¡¼´Â °æ»çÁø °ø°£ÀÇ ¼¼ ¸éÀ» °¨½Î´Â »ç¼± Ä¿Æ°À» °èȹÇß´Ù. º»ÀÎÀÌ Àü¹® ºÐ¾ß¶ó°í ¸»ÇÑ ¡®ÅؽºÅ¸ÀÏ °ÇÃ࡯À» ¾î¶»°Ô Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÅؽºÅ¸ÀÏ °ÇÃàÀÌ °ÇÃà°ú ¸¸³¯ ¶§ ¾î¶² ½Ã³ÊÁö¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸´Â°¡?
ºí·¹À̽º: ¾ö°ÝÇÑ Á¤ÀÇ´Â ¶§·Î ´ë»óÀÌ Áö´Ñ °¡´É¼ºÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ´À½¼ÇÏ°Ô ´ë´äÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÅؽºÅ¸ÀÏ °ÇÃàÀº ´Ü¼øÇÑ ÅÙÆ®¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ ETFE Çʷοì(pillow)·Î ¸¸µç °ø±â ÁÖÀÔ½Ä ÁöºØ µî ³ôÀº ±â¼úÀ» ¿äÇÏ´Â °ÇÃà ¿ä¼Ò±îÁö Æ÷°ýÇÑ´Ù. õ Á¶°¢ Çϳª·Î ¸¸µç ´Ü¼øÇÑ Æ®·¢À¸·Îµµ ÈǸ¢ÇÑ ¹«¾ð°¡¸¦ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¹«´ëÀÇ Ä¿Æ°ÀÌ µÉ ¼öµµ, ±×´ÃÀ» ¸¸µå´Â ÁöºØÀÌ µÉ ¼öµµ, À¯¸® ÀÔ¸éÀ» ³»ºÎ³ª ¿ÜºÎ¿¡¼ µ¤´Â °ÍÀÌ µÉ ¼öµµ, À¯¿¬ÇÑ º®ÀÌ µÇ¾î °³º°Àû ¹æÀ» ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±â´ÉµéÀ» ÅëÇØ ÅؽºÅ¸ÀÏÀº ¿©·¯ °¡Áö ±â¼úÀûÀÌ°í °ø°£ÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÇ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °ÇÃຸ´Ù ´õ °£ÆíÇÏ°í Àú·ÅÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ø°£ÀÇ Áú°ú »ç¿ë¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. °£´ÜÇÑ µ¿ÀÛ¸¸À¸·Îµµ °Å´ëÇÑ Ä¿Æ°µéÀ» À̵¿ÇÏ°í È®´ëÇÏ°í ¾ÐÃàÇÏ°í ÁÖ¸§À» ¸¸µé°í, ´Ã¸®°í µå·¯³ª°í »ç¶óÁö°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Åõ¸íÇϵç Åõ¸íÇÏÁö ¾Êµç, °¡º±µç °Å´ëÇϵç, ±¸¸ÛÀ» ¶Õµç, â¹®À» ¸¸µéµç, Æ´»õ¸¦ ³»µç, ÀÚ¸£µç ²÷µç, ÁöÆÛ¸¦ ´Þµç, ÁÖ¸§À» ¸¸µéµç, ¿«µç ¶ßµç, ¸ÅµìÀ» Áþµç, ÄÚ¹Ù´ÃÀ» ¶ßµç, ÅؽºÅ¸ÀÏÀº °ÅÀÇ ¸ðµç »ê¾÷¿¡¼ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÀû¿ëµÇ°í »ç¿ëµÈ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ÅؽºÅ¸ÀÏ°ú ÅؽºÅ¸ÀÏ °ÇÃàÀÇ °¡´É¼ºÀº ¹«ÇÑÇÏ´Ù.
¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
Moussafir Architectes (Jacques Moussafir)
Virginie Prié, Estelle Grange-Dubellé,
5 rue du Vertbois 75003, Paris, France
neighbourhood living facility
1,507§³
1,134§³
Malishev-Wilson (Philip Wilson, Ghyslain Protois)
Lisandre (structure), Rok (electricity), Kozac (l
2013 – 2022
Inside Outside (Petra Blaisse, Peter Niessen)
400 million EUR