VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


ÀüÅë°ú Çö´ë, °¨¼º°ú À̼ºÀÇ Á¾È¾¹«Áø: <½ºÆ¿ ¹«ºù>

exhibition 2018.11.08


³×´ú¶õµå µðÀÚÀÌ³Ê Ä«·² ¸¶¸£ÅϽºÀÇ ±¹³» ù °³ÀÎÀü ¿­·Á

ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇÇ, »öä ¾Ë°í¸®Áò µîÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¼Ò°³

ÀÏ»ó ¾ð¾î¸¦ ½Ã°¢Àû ÇüÅ·ΠġȯÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÃµµÀÇ ¹ßÀü º¼ ¼ö ÀÖ¾î​ 

-

³×´ú¶õµå µðÀÚÀÌ³Ê Ä«·² ¸¶¸£ÅϽºÀÇ °³ÀÎÀüÀÌ Áö³­ 10¿ù 11ÀÏ °¶·¯¸® Ç÷§Æû ¿¤¿¡¼­ ¿­·È´Ù. Àü½Ã Æ÷½ºÅÍ¿Í °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ ÀÛ¾÷ºÎÅÍ ¿µ»ó, ÀÎÅÍ·¢¼Ç, Å°³×ƽ ÀÛ¾÷ µî Çö´ë ¸Åü°¡ °áÇÕµÈ ÀÛ¾÷À» ³Ñ³ªµé¾î ¿Â Ä«·² ¸¶¸£ÅϽºÀÇ Çຸ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Àü½Ã´Ù.

Àü½ÃÀÇ µµÀÔºÎÀÎ Ç÷§Æû ¿¤ ÁßÁ¤¿¡ µé¾î¼­¸é ÇüÇü»ö»öÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ ¶° ÀÖ´Â ¸ð´ÏÅÍ(¡®¾ÆÀÌÄÜ ºä¾î¡¯)°¡ °ü°´µéÀ» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. 2017³â ÀÛÀ¸·Î, 15³âÀÌ ³Ñ´Â ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ±×°¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¿Â ¿¬±¸ ÁÖÁ¦ÀÎ ¾ÆÀÌÄÜ-Çȼ¿¾ð¾î°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüµÇ¾î ¿Ô´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¸ð´ÏÅÍ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¼¾¼­¿¡ ¼ÕÀ» °¡Á®´Ù ´ë°í ¿òÁ÷ÀÌ¸é ¿ø°ú »ç°¢Çü, ½ÊÀÚ µîÀ» °ãÃÄ ¸¸µç ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÀÌÄܵéÀÌ ÀÛ¾ÆÁö¸é¼­ ÀÛÀº ¾ÆÀÌÄÜÀÌ °áÁýÇØ ¸¸µé¾îÁø °ü¶÷°´µéÀÇ Çüü°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ¼¾¼­°¡ ½Ç½Ã°£À¸·Î °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í À̸¦ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î Çü»óÈ­´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ»óÀ» ½Ã°¢¾ð¾î·Î Æ÷ÂøÇÏ°í ¼ÒÅë °¡´ÉÇÑ ÇüÅ·ΠġȯÇÏ°íÀÚ Çß´ø µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ³ë·Â°ú ŵµ°¡ ¿³º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 

ÇÏ¾á ¹Ú½º¿¡ »ö ¶ì¸¦ µÎ¸¥ ¡®Çغ¯ÀÇ »ö±ò¡¯µµ »çȸÀÇ ¾ð¾î¸¦ ½Ã°¢¾ð¾î·Î ¹Ù²Ù´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. »ö ¶ì´Â 1517³â ÇÁ¶û¼ö¿Í 1¼¼°¡ Á¦Á¤ÇÑ µµ½Ã °Ç¼³ ¹ý·üÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ġȯÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ µµ½Ã °Ç¼³ ¹ý·ü¿¡ Çö´ë ¾ÏÈ£Çص¶¹ýÀ» Àû¿ëÇØ »öä ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.

À̹ø Àü½Ã´Â ½Ã°¢¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°µé¿¡ ´Ù°¢µµ·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù. ¡®·¹ÅÍÇÁ·¹½º ¸ð³ëÇÁ¸°Æ®¡¯¿¡¼­´Â ¶ì Á¦º»À» ÀǹÌÇÏ´Â ·¹ÅÍÇÁ·¹½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¹Ýº¹°ú Á¶È­, ¸®µë°ú ´ëºñ°¡ µå·¯³­ ÇüŸ¦ ¸¸µé¾î Á¶Çü ¿ø¸®¸¦ ½ÇÇèÇß´Ù. ±æ¿¡¼­ ÁÖ¿î ĵ ¶Ñ²±, ±â°è ºÎÇ°°ú °°Àº ÀÏ»ó ¿ëÇ°À» ÀÌ¿ëÇØ À×Å©¸¦ ¹¯Çô Âï´Â ÀÛ¾÷ ¿ª½Ã °°Àº ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù.

Ä«·² ¸¶¸£ÅϽº°¡ µðÀÚÀÎÇß´ø ¡¸¿À¾Æ¼­(OASE)¡¹ ÀâÁö¸¦ ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °Í ¿ª½Ã ±×°¡ ÇÑ Å¸ÀÌÆ÷±×·¡ÇÇ ½ÇÇèÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Ã¥À» ¹­¾î õÀå¿¡ ´Þ¾Æ °ü°´µéÀÌ ½£À» °Å´Òµí Ã¥µé »çÀ̸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´Ù´Ï¸ç Ã¥À» Æ캸°í ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇÇÀÇ º¯È­µéÀ» Áï¹°ÀûÀ¸·Î °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ Á¡ÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. 

Àü½Ã Á¦¸ñ ¡®½ºÆ¿ ¹«ºù(Still Moving)¡¯Ã³·³ Àü½Ã´Â ½Ã°£, ¾ð¾î, ÀÏ»ó µî¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ´Ù°¢µµ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¼±Á¤ÇØ, ¼öÇÐÀûÀ̸鼭µµ °¨¼ºÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿©·¯ ½ÇÇèÀ» Áö¼ÓÇØ¿Â Ä«·² ¸¶¸£ÅϽºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛµéÀ» ¼±º¸ÀδÙ. Ä«·² ¸¶¸£ÅϽº¸¦ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±æÀâÀÌ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⿡ ÃæºÐÇÑ Àü½Ã´Ù. <ÀÌÁöÀ± ±âÀÚ>

 

 

 

 

<½ºÆ¿ ¹«ºù> Àü½Ã Àü°æ​, Images courtesy of Platform-L Contemporary Art Center / ©Kim Zinho

 


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


´ñ±Û