VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


µ¿½Ã´ë ¿¹¼ú Ç÷§Æû, ¼±°Å

exhibition 2020.04.27


Á¦21´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å°¡ Á¾·áµÆÁö¸¸ ¼±°Å °øº¸¿Í Æ÷½ºÅÍ, ÅõÇ¥¿ëÁö, Çö¼ö¸· µî °¢Á¾ Àμ⹰Àº ³²¾ÆÀÖ´Ù. À̵éÀº ´ç´ë¸¦ ¸»ÇØÁÖ´Â »ç·á·Î Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ ¼±°Å±â·Ïº¸Á¸¼Ò¿¡ º¸°üµÈ´Ù. Äڷγª19¿¡ ´ëÇÑ ¡®¼º°øÀû¡¯ ´ëÀÀÀ» °­Á¶ÇÑ ¡°±¹¹ÎÀ» Áöŵ´Ï´Ù¡±(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç), ¡®Á¤±Ç ½ÉÆǷС¯¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¡°Èû³»¶ó ´ëÇѹα¹¡±(¹Ì·¡ÅëÇÕ´ç) µî ¼±°Å ½½·Î°Çµµ ¿ª»ç¿¡ ±â·ÏµÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÀϹι̼ú°ü°ú Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÑ <»õÀÏ²Û 1948-2020: ¿©·¯ºÐÀÇ ´ëÇ¥¸¦ »Ì¾Æ ±¹È¸·Î º¸³»½Ã¿À>´Â Áö±Ý±îÁö ÁøÇàµÅ¿Â ¼±°ÅÀÇ À¯»êÀ» È°¿ëÇÑ Àü½Ã´Ù. ¼±°Å¶ó´Â Á¦µµ¸¦, °æÇÕ°ú °¥µîÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ÇöÀåÀÌÀÚ °¢Á¾ ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ¹ú¾îÁö´Â ¡®»çȸ±Ø¡¯ÀÇ ¹«´ë·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ¡°¼±°Å¿Í ÅõÇ¥°¡ ¾î¶»°Ô µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀÇ Ç÷§ÆûÀÌ µÇ´Â°¡?¡± ÇÏ°í Áú¹®ÇÑ´Ù. ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» Áö½ÃÇÏ´Â ¾ÆÄ«À̺ê ÀÚ·áµé »çÀÌ·Î µ¿½Ã´ë ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÚ·á¿¡ ÁÖ¼®À» ´Þ°í, ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ°í, °ü¶÷°´ÀÇ Âü¿©¸¦ À̲ø¾î³½´Ù.

1Ãþ Àü½ÃÀå ¡®¾Ö±¹ÀÚ°¡ ´©±¸³Ä¡¯´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ ¼±°Å ¡®5¡¤10 Á¦Ç屹ȸÀÇ¿ø¼±°Å¡¯ºÎÅÍ 6¿ù ¹ÎÁÖÇ×ÀïÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù·é´Ù. Çعæ Á÷ÈÄ ÁøÇàµÆ±â ¶§¹®Àϱî? ù ¼±°Å¿¡ ³ª¼± È帵éÀº Àú¸¶´Ù ¡®¾Ö±¹ÀÚ¡¯ÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù. À̸¦ Å׸é, ¡°¾Ö±¹½É¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â ¼º½º·¯¿î ÇÑ Ç¥¸¦ ±¹ºÎ À̽¸¸ ¹Ú»ç²²¡± °°Àº ¹®±¸°¡ ¼±Àü¹°¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¾ÆÄ«À̺ê ÀÚ·áÀÇ ¸ÂÀºÆí¿¡¼­ ¡®69°³ÀÇ ¾à¼Ó¡¯(¾È±Ôö)ÀÌ ½½·Î°ÇÀÇ ¡®º» ¸ð½À¡¯À» °ü¶÷°´¿¡°Ô »ó±â½ÃŲ´Ù. ´Ü»ö ȸȭ·Î ÀüȯµÅ ¼±°Å ±¸È£¸¸ Èñ¹ÌÇÏ°Ô ³²Àº, 69°³ÀÇ ¼±°Å º®º¸µé¿¡¼­ Á¤Ã¥°ú À̳ä Â÷ÀÌ´Â ´«¿¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×º¸´Ù ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ»ó°ú ³«°ü, À̸鿡 ÀÚ¸®ÇÑ ¿å¸ÁÀÌ ÀÐÈù´Ù.

2Ãþ Àü½ÃÀå ¡®ÇÑ Ç¥ ã¾Æ Æȵµ°­»ê¡¯Àº ¼±°ÅÀ¯¼¼ÀåÀ» ¼ÒÀç·Î »ï¾Ò´Ù. Àü½ÃÀå¿¡ µé¾î¼­¸é ÇÑÂÊ º®¸éÀ» ä¿î 1960³â´ë, 1970³â´ë Èĺ¸ÀÚ ¼±°Å º®º¸°¡ °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ³²±ä´Ù. Èĺ¸ÀÚµéÀº ¸ðµÎ ³ØŸÀ̸¦ ¸Ç ä ±Ù¾öÇÑ Ç¥Á¤À» ÇÑ 40~50´ë ³²¼º. ´ç½Ã ¼±°Å¿îµ¿ÀÇ ´ç»çÀÚÀÌÀÚ Á¤Ä¡ÀÇ ÁÖ¿ªÀ̾úÀ» À̵éÀÌ ¡®Æò¸é¡¯ÀûÀ¸·Î º®¸éÀ» ä¿ì´Â °¡¿îµ¥, ÇöÀçÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀº ±×µ¿¾È ¼Ò¿ÜµÇ¾ú´ø ÁÖüµéÀ» È£¸íÇØ °ø°£À» ´©¸®°Ô Çß´Ù. Æ®·£½ºÁ¨´õ, ¹ÌÈ¥¸ð, °ÔÀÌ, ³­¹Î, ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ´Â »ó»óÀ» Á¶°¢»óÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ¡®Çѱ¹¸ù¡¯(ÃÖÇÏ´Ã), µ¿¹°¿¡°Ô ÅõÇ¥±ÇÀ» Áشٴ °¡Á¤ÇÏ¿¡ ±×¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¼±°Å Çü½Ä°ú Ç÷§ÆûÀ» °í¾ÈÇÑ ¡®µ¿¹°´ç ¸Å´ÏÆ佺Å䡯°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¹èÄ¡µÆ´Ù. ÇÑÆí Á¤Ä¡ÀεéÀÇ Á¤Ä¡Àû »ý¾ÖÁֱ⸦ ¼¼´ëº°·Î ºñ±³Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÆ÷±×·¡ÇÈ ¼³Ä¡ ¡®I WAS, I AM, I WILL¡¯(¿ÉƼÄ÷¹À̽º)Àº ¼±°Å¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ À̹ø ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£¿¡´Â Àá½Ã °¡¸²¸·¿¡ °¡·ÁÁö±âµµ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °ü¶÷°´ÀÇ °ü½ÉÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¿©·¯ ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¶·ÃµÆÁö¸¸, Äڷγª19 »çÅ·Π¾Æ½±°Ôµµ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ¿î¿µµÇÁö´Â ¸øÇß´Ù.

Á¶ÁÖÇö(ÀϹι̼ú°ü Çп¹½ÇÀå)Àº ¡°¼±°Å¸¦ ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚÀÇ ´ë°á·Î ´Ù·ç±âº¸´Ù À¯±ÇÀÚ °³ÀÎÀÇ Âü¿©¿Í ¿ªÇÒ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Ä¡¿Í ¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ö¼ºÀÌ ´Ù¸¥ ¸¸Å­, ¼¼´ëº°·Î Àо°í Áñ°Å¿öÇÒ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Àü½Ã´Â 6¿ù 21ÀϱîÁö. <À̼ºÁ¦ ±âÀÚ​>

 


<»õÀÏ²Û 1948-2020: ¿©·¯ºÐÀÇ ´ëÇ¥¸¦ »Ì¾Æ ±¹È¸·Î º¸³»½Ã¿À> Àü½Ã Àü°æ / ​Images courtesy of Ilmin Museum of Art​​

 


 

 

 


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


´ñ±Û