VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄÉ·¹ÁîÀÇ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ Ã¶°ÅµÇ´Ù

±Û
ÀÌÈñÁØ
»çÁø
ÀÌÈñÁØ(º°µµÇ¥±â ¿Ü)
ÀÚ·áÁ¦°ø
ÀÌÈñÁØ
ÁøÇà
±èº¸°æ ±âÀÚ

¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2026³â 6¿ùÈ£ (Åë±Ç 703È£) 

 

 

Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄÉ·¹Áî°¡ ¼³°èÇÑ ¹Ù·¹ÀÎ ¹«Ç϶óÅ©ÀÇ ÁÖÂ÷Àå ³× µ¿ Áß µÎ µ¿ÀÌ ¿Ï°øµÈ Áö ä 4³âµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ±¹¿ÕÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î ö°ÅµÆ´Ù. ÁÖÂ÷¸¦ ³Ñ¾î ´Ù¾çÇÑ °ø°ø Ȱµ¿À» ǰ´Â µµ½Ã ÀÎÇÁ¶ó·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´ø °÷À̱⿡ ö°Å´Â °ÇÃà°è¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¾È°å´Ù. ¡¸SPACE(°ø°£)¡¹´Â ÀÌÈñÁØ(ij³íºñÀü °øµ¿´ëÇ¥)ÀÇ ±â°í¸¦ ÅëÇØ ÄÉ·¹Áî°¡ ¼³°èÇÑ ÁÖÂ÷Àå ³× µ¿ÀÇ °ÇÃàÀû °¡Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ¤¾îº¸·Á ÇÑ´Ù. ÆíÁýÀÚ

 

 

ÁÖÂ÷Àå B

 

 

2024³â 2¿ù 14ÀÏ Ãâ°£µÈ ¡¸¿¤Å©·ÎŰ¡¹ 224È£´Â Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄÉ·¹Áî°¡ 2015³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö ¼³°èÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´Ù·é´Ù.¡å1 ÀÌ È£ÀÇ Ç¥Áö À̹ÌÁö´Â ±×°¡ ¼³°èÇÑ ¹Ù·¹ÀÎ ¹«Ç϶óÅ© ¼ÒÀç ÁÖÂ÷Àå(ÀÌÇÏ ÁÖÂ÷Àå) A, B, C, D ³× µ¿ Áß ÁÖÂ÷Àå D¸¦ ±×°÷ 4Ãþ¿¡¼­ ºÏ¼­ ¹æÇâÀ¸·Î ÂïÀº Çì¼ö½º ±×¶ó³ª´ÙÀÇ »çÁøÀÌ´Ù.¡å2 ºñ¾ßÄÉ À×°Ö½º°¡ 2025³â ¹æ¹® ÈÄ °£¸íÈ÷ °ÉÀÛÀ̶ó°í Çß´ø ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 1³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ÀüȯÁ¡À» ¸Â´Â´Ù.¡å3 

 

2025³â ¿©¸§ ÁÖÂ÷Àå C°¡ ö°ÅµÆ´Ù. µÚÀ̾î 2026³â ÃÊ ÁÖÂ÷Àå A ö°Å°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ.¡å4 2026³â 3¿ù 20ÀÏÀ» ÀüÈÄÇÏ¿© ¿©·¯ ¼Ò¼È¹Ìµð¾î °èÁ¤°ú °ÇÃà ¸Åü´Â ÀÌ Ã¶°Å ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·È°í, 3¿ù 22ÀÏ ÄÉ·¹Áî´Â ÁÖÂ÷Àå A, C ö°Å°¡ ¹Ù·¹ÀÎ ±¹¿Õ Çϸ¶µå ºó ÀÌ»ç ºó »ì¸¸ ¾ËÄ®¸®ÆÄÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç µµ½Ã °³¹ß°èȹÀÇ ÀÏȯÀ̾ú´Ù´Â ¸Æ¶ôÀ» ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù·¹ÀÎ Àϰ£Áö ¡¸¾Ë¿Í꡹ ±â»ç¸¦ ÀÎ¿ë ¹× ¿µ¹® ¹ø¿ªÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥ °èÁ¤¿¡ ¿Ã·È´Ù.¡å5 

 

 

 

ÁÖÂ÷Àå B

 

 

3¿ù ¸» ÁÖÂ÷Àå µÎ µ¿ÀÌ Ã¶°ÅµÈ ÀÏÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´ø ÀÌÀ¯´Â ±×Àú ±ºÁÖ±¹¿¡ ÀÖ´Â °Ç¹°ÀÌ ±¹¿ÕÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó Áö¾îÁø Áö 4³âµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ö°ÅµÆ±â ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ¡®ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ(Pearling Path)¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ̶ó´Â Á¡, ±×¸®°í ÀÌ ÀÛǰÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î º¸ÀÎ ¼ºÃë ¶ÇÇÑ ÀÌ »ç°ÇÀ» ÇâÇÑ °ü½ÉÀÇ ÁÖµÈ ¿øÀÎ Áß Çϳª´Ù.

 

ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æÀº ¹«Ç϶óÅ© ¼ÒÀç ÁøÁÖ Ã¤Ãë »ê¾÷ °ü·Ã À¯ÀûÀ» »õ·ÎÀÌ ÁöÀº ½Ã¼³°ú ¿«¾î³½ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. õ¿¬ ÁøÁÖ Ã¤Ãë´Â ÁøÁÖ ¾ç½Ä ¹× À¯Àü °³¹ß Àü ¹Ù·¹ÀÎÀÇ ÁßÁ¡ »ê¾÷À̾ú°í, ¹Ù·¹ÀÎÀÇ ¿¾ ¼öµµ ¹«Ç϶óÅ©´Â õ¿¬ ÁøÁÖ Ã¤Ãë »ê¾÷ÀÇ ÁÖ ¹è°æÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã »ýȰ»óÀ» º¸ÀÌ´Â ÁøÁÖ »óÀÎÀÌ °ÅÁÖÇß´ø Áý, °¡°Ô, ¸ð½ºÅ© µî ¿­Àϰö µ¿ÀÇ °Ç¹°°ú ¼¼ °÷ÀÇ ±¼ ¾ç½ÄÀå, ºÎ ¸¶È÷¸£ ¿ä»õ(Qal¡¯at Bu Mahir)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ãµ¿¬ ÁøÁÖ Ã¤Ãë °ü·Ã À¯Àû ÀÏü´Â ¡®ÁøÁÖ Ã¤Ãë, ¼¶ °æÁ¦ÀÇ Áõ°Å(Pearling, Testimony of an Island Economy)¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î 2012³â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÇ¾ú´Ù.¡å6 ÇÑÆí, 2009³â ¹Ù·¹ÀÎ ¹®È­ºÎ¡å7¿¡ °ÇÃà ºÎ¹® Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÇÕ·ùÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±¹ÀûÀÇ °ÇÃà°¡ ´©¶ó ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·ÓÀº 2015³âºÎÅÍ ÁøÁÖ Ã¤Ãë, ¼¶ °æÁ¦ÀÇ Áõ°Å °ü·Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À̲ø¾ú´Ù.¡å8 ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ºÎ ¸¶È÷¸£ ¿ä»õ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ÁøÁÖ Ã¤Ãë, ¼¶ °æÁ¦ÀÇ Áõ°Å·Î Æ÷ÇÔµÈ °Ç¹°À» ¿¬°áÇÏ´Â ±æÀÇ Á¤ºñ, ±× ±æ¿¡ Á¢ÇÏ´Â °Ç¹° ÀԸ鿡 µ¡ÀÔÇôÁø ±¤°íÆÇ µîÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ ¶¼¾î³»¾î ±âÁ¸ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¹¿øÇÏ´Â ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °ø°ø½Ã¼³ ½ÅÃàÀ» Æ÷ÇÔÇß´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·Ó, ·¹¿ÀÆúÆ® ¹ÝŰ´Ï, ¹ß·¹¸®¿À ¿ÃÁö¾ÆÆ¼, Ä¿½ºÆ¾ ±â¾î½º, ´Ùºñµå ¹Ý ¼¼º£·», ¹Ù½º ½º¸ÞÃ÷, ¾È³× ȦƮ·Ó, Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄÉ·¹Áî µîÀÇ °ÇÃà°¡, Á¶°æ°¡´Â ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ Á¤ºñ¿Í ±× ±æ°¡ÀÇ ½Ã¼³ ¼³°è¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.¡å9 ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀº Â÷·Ê·Î ÁذøµÇ¾î ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú°í, ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¡®¹«Ç϶óÅ© Àç»ý(Revitalization of Muharraq)¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´ø 2019³â ¾Æ°¡ Ä­ °ÇÃà»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÄÉ·¹ÁîÀÇ ÁÖÂ÷ÀåÀº ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æÀÇ ÀϺημ­ 2017³â ¼³°è°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÁÖÂ÷Àå C´Â 2022³â 1¿ù ÁذøµÇ¾î °°Àº ÇØ 5¿ù 8ÀÏ¿¡ ¹®À» ¿­¾ú°í, ÁÖÂ÷Àå A, B, D´Â 2023³â 5¿ù ÁذøµÇ¾ú´Ù.¡å10 

 

ÃÑ ¿¬¸éÀû ¾à 4¸¸ 5,000m2·Î, 1,000´ë ³»¿ÜÀÇ Â÷·®À» ÁÖÂ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÂ÷Àå A, B, C, D´Â ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ¿¡¼­ Â÷·®¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ À¯ÀÏÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ¹«Ç϶óÅ©´Â Â÷°¡ ÁøÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¼Àº °ñ¸ñÀÌ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â µµ½Ã´Ù. µµ½É¿¡´Â 2Â÷¼±À» ³Ñ´Â Â÷·Î°¡ ÈçÄ¡ ¾Ê°í, ±æ°¡¿¡´Â Â÷°¡ »©°îÈ÷ ÁÖÂ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÁøÇàµÇ¸ç ±âÁ¸ ÁÖÂ÷ °ø°£ ÀϺθ¦ µµº¸·Î¸¸ ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°ø °ø°£À¸·Î Àü¿ëÇ߱⿡, À̸¦ ´ëüÇÒ »õ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ È®º¸µÇ¾î¾ß Çß´Ù.¡å11 º» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´í À̽½¶÷ °³¹ßÀºÇàÀÌ ¹®È­½Ã¼³ È®ÃæÀ̳ª Àç»ý°ú º°°³·Î ±â¹Ý½Ã¼³ °³¼±À» ¿ä±¸Çß´ø °Íµµ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Ãß°¡µÈ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª¿´´Ù.¡å12 

 

 

 

¹«Ç϶óÅ© °³¹ß °èȹ Áöµµ​ ©Christian Kerez

 

 

ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ¹«Ç϶óÅ© ÁÖÂ÷ ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ °ÇÃ๰À̾ú´Ù´Â »ç½Ç¸¸Å­ Áß¿äÇß´ø °ÍÀº ÇØ´ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â °ø°ø °ø°£À¸·Î °èȹµÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °Ç¹°ÀÌ ÃÎÃÎÈ÷ µé¾î¼± ¹«Ç϶óÅ©¿¡´Â °ø°ø °ø°£ÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. À̸¦ ÁÖÁöÇß´ø ±â¾î½º, ¹Ý ¼¼º£·», ½º¸ÞÃ÷´Â °Ç¹°ÀÌ ¼Ò½ÇµÇ¾î ºó ºÎÁöµé¿¡ °Ç¹°À» Àç°ÇÇÏ¿© °ñ¸ñ Á¶Á÷À» º¹¿øÇÏ´Â ´ë½Å ³ª¹«¸¦ ½É°í °¡±¸¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ ÀÛÀº ±¤ÀåÀ» °èȹÇß´Ù. À̵éÀÌ ºó ¶¥À» ¾ß¿Ü ½°ÅÍ·Î °èȹÇß´Ù¸é, ÄÉ·¹Áî´Â ÁÖÂ÷ ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ°Ô °èÈ¹ÇØ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÀÀÇß´Ù. Â÷·® ¸ØÃã Åο¡ Àü±â ¼³ºñ¸¦ ³»ÀåÇÏ¿© Çà»ç ÁøÇà ½Ã Àü±â »ç¿ëÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÑ °Íµµ ±× °èȹÀÇ ÀϺδÙ. ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­´Â °­¿¬°ú À½¾Çȸ°¡ ¿­·È°í, ½ÃÀå, ½ºÄÉÀÌÆ®ÆÄÅ©, ³îÀÌÅÍ µîÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ÇâÇÑ ºñÆÇµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖÂ÷ÀåÀº ÀÚ¸íÇÏ°Ô À̵¿ °¡´É ¹Ý°æ°ú °æ»ç¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ¼³°èµÇ¾úÀ½¿¡µµ °î¸é ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾ÈÀü ¹®Á¦°¡ ¿©·¯ ¹ø ÁöÀûµÆ´Ù.¡å13 ÁÖÂ÷ ½Ã »çÀÌµå ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ä¿ìÁö ¾ÊÀº Â÷·®Àº ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÊÀÚ´Â ¼ÒÇüÂ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇßÀ½¿¡µµ ÁÖÂ÷ ½Ã ±â¿ï¾îÁø õÀå°ú ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÀÎÇØ Â÷·® »óºÎ°¡ õÀå¿¡ ´êÀ» »·ÇßÀ¸¸ç, °°Àº ¹®Á¦´Â ´Ù¸¥ ¸Åü¿¡¼­µµ ÁöÀûµÇ¾ú´Ù.¡å14  ¾ÈÀü ¹®Á¦¿Í ´õºÒ¾î ¾È³» Ç¥Áö ÀνÄÀÌ ¾î·Æ°í, °æ»ç·Î°¡ °¡ÆÄ¸£¸ç,¡å15 ÁÖÂ÷Àå ÀÔ±¸³ª °æ»ç·Î¸¦ ã±â ½±Áö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ¾ú´Ù.¡å16 

 

ÁÖÂ÷Àå Ȱ¿ëµµ °ü·Ã »çÇ×µµ ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù·¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Æä¸£½Ã¾Æ¸¸ ÀÎÁ¢ ±¹°¡ÀÇ ¿©¸§ ³· ±â¿ÂÀº ¼·¾¾ 40~50µµ´Ù. µû¶ó¼­ ¹«Ç϶óÅ©¿¡¼­´Â ½Ã¹ÎÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹æ¹®ÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×´ÃÁø °ø°£ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÁÖÂ÷Àåµµ À̸¦ °í·ÁÇÏ¿© ±×´ÃÁø ±¤ÀåÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ìµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ÁÖÂ÷Àå ³× µ¿À» ¹æ¹®Çß´ø 2025³â 5¿ù¿¡´Â 1, 2Ãþ ¸ðµÎ ÁÖÂ÷ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ¾ú´ø ÁÖÂ÷Àå C¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÁÖÂ÷Àå A, B, DÀÇ 2Ãþ ÀÌ»ó¿¡ Â÷·® ÁøÀÔÀÌ ÅëÁ¦µÆ¾ú°í µµº¸ ÁøÀÔ¸¸ °¡´ÉÇß´Ù.¡å17 ÇÏÁö¸¸ ÇÊÀÚ°¡ À̸¥ ¿ÀÀüºÎÅÍ ´ÊÀº Àú³á±îÁö ´Ù¾çÇÑ ½Ã°£´ë¿¡ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¹æ¹®ÇßÀ½¿¡µµ ÁÖÂ÷Àå A, B, D 2Ãþ À̻󿡼­ ¸¶ÁÖÄ£ »ç¶÷Àº ¾ø¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¹«Ç϶óÅ© ½Ã¹ÎÀÌ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ÁÖÂ÷ ¿Ü ¿ëµµ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº º¸Áö ¸øÇß´Ù.¡å18 

 

 

 

ÁÖÂ÷Àå A 

 

 

ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÁÖÂ÷Àå ³× µ¿ÀÌ ¹«Ç϶óÅ©ÀÇ ¸Æ¶ô°ú ¹«°üÇÏ°Ô µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¼ºÃë´Ù. ÄÉ·¹Áî´Â °ú°Å ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ ¹®È­, ¿ª»ç¿Í À¯¸®ÇÏ¿© ¼³°èÇß´ø °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¹«Ç϶óÅ©ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹«°üÇÑ °ÍÀ¸·Î °èȹÇß´Ù.¡å19 ÀÌ Á¡¿¡¼­ °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº µ¿, Ãþ, ±×¸®°í ºÎºÐ¸¶´Ù °î·üÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ °î¸é ½½·¡ºê´Ù. °¢ ÃþÀ» ¼­·Î ¿¬°áÇÏ´Â °æ»ç·Î Çü½ÄÀÇ Â÷À̵µ µÎµå·¯Áö´Âµ¥, ÁÖÂ÷Àå A, C, DÀÇ °æ»ç·Î°¡ ½½·¡ºê¿¡ ¶Õ¸° ±¸¸Û Çü½ÄÀ̶ó¸é, ÁÖÂ÷Àå BÀÇ °æ»ç·Î´Â ½½·¡ºê Ãø¸éÀÌ À߸° ÇüÅ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³× µ¿Àº ±× ÀÔ¸é ¶ÇÇÑ Â÷À̸¦ ¶í´Ù. ÀÌ·¸°Ô 5Ãþ ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÂ÷Àå A, B, D¿¡ Á¢±ÙÇÏ¸é º¸ÀÌ´Â, °î¸é ½½·¡ºê°¡ ÁßøµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀº ÁÖÂ÷Àå ±Ùó °Ç¹°°ú ´ëÁ¶µÇ¸ç Á¸Àç°¨À» µå·¯³½´Ù. 

 

ÁÖÂ÷Àå ÁøÀÔ ½Ã º¸ÀÌ´Â, ºÎºÐ¸¶´Ù ¼­·Î ´Ù¸¥ °î·üÀ» ¶ì´Â ½½·¡ºêÀÇ °î¸éÀº °ú°ÅÀÇ °î¸é ½½·¡ºê Àû¿ë »ç·Ê¿¡¼­´Â °æÇèÇϱ⠾î·Á¿ü´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½½·¡ºêÀÇ ÇüÅ´ ƯÈ÷ °î¸éÀ» °¡¸®´Â Â÷·®À̳ª »ç¶÷ ¾øÀÌ ºñ¿öÁø »óÅ¿¡¼­ ±Ø¸íÈ÷ µå·¯³µ´Ù. »ç³ªÀÇ ·Ñ·º½º ·¯´×¼¾Åͳª ´Ï½ÃÀÚ¿Í ·ù¿¡ÀÇ ¼¾ÁÖ È÷·Î½Ã ¹Ì¼ú°üÀº ¹Ù´Ú°ú õÀå¿¡¼­ °ÅǪÁý µîÀÇ °áÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖÂ÷Àå ¹Ù´Ú°ú À¯»çÇϳª, °Ç¹° Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ¿ÜºÎ °ø°£À¸·Î ÀÎÇØ °î¸é Àüü¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ´À³¢±â ¾î·Á¿ì¸ç, âȣ·Î ÀÎÇØ °î¸é ½½·¡ºêÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖÂ÷Àå°ú Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ÁÖÂ÷ÀåÀº ´Ü¿­ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ ½½·¡ºê µÎ²²¸¦ ºñ±³Àû ¾ã°Ô À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡ ¶ÇÇÑ ´Ù¸£´Ù. ÁÖÂ÷Àå ½½·¡ºê °î¸éÀÌ ÀÌ»óÀÇ µÎ °Ç¹°º¸´Ù ºÎºÐ¿¡ µû¸¥ °î·ü º¯È­°¡ ´õ Å©´Ù´Â Á¡µµ ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. FOAÀÇ ¿äÄÚÇϸ¶ Æä¸® Å͹̳Π¿Á»óÀº ¹Ù´Ú ¸¶°¨ÀÌ °ñÁ¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ ¼±Çü ¸ñÀç°¡ µÎµå·¯Áö°í °è´Ü µîÀÇ ÆòÆòÇÑ ¸éÀÌ ¸¹¾Æ °î¸éº¸´Ù´Â Æò¸éÀÇ ÁýÇÕÀ¸·Î Àνĵȴٴ Á¡¿¡¼­ ÁÖÂ÷Àå°ú Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ÁÖÂ÷Àå ¹Ù´ÚÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ®´Â ¸¶°¨ÀçÀÎ µ¿½Ã¿¡ ±¸Á¶ÀçÀ̸ç, °ÅǪÁýÀÇ °áÀÌ ¾ø°í, °è´ÜÀº °î¸é°ú ÀÏüȭµÇÁö ¾Ê°í ÀÛÀº ¸éÀûÀ» Â÷ÁöÇÏ¿© ½½·¡ºê °î¸éÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» ÀúÇØÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

ÀÌ·¸°Ô °î¸éÀÌ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ½Ã°¢Àû È¿°ú°¡ ±Ø´ëÈ­µÇ±â À§Çؼ­ ±âµÕÀº °¡´Ã¾î¾ß Çϰí, °æ°£Àº ³Ð¾î¾ß Çϸç, º¸, ÁÖµÎ, ÁöÆÇ, °¡»õ µî ´Ù¸¥ ±¸Á¶ ¿ä¼Ò°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ¾ß Çϰí, ½½·¡ºêÀÇ µÎ²²´Â ¾ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿øÇü ±âµÕÀÇ Áö¸§À» ¾ã°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ Ã¶°ñ ±âµÕÀ» Àû¿ëÇÏ´õ¶óµµ ³ÐÀº °æ°£À» È®º¸Çϱ⿡´Â ±âµÕÀÇ ±¸Á¶ ¼º´ÉÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ÄÉ·¹Áî´Â ±¸Á¶ ¿£Áö´Ï¾î ÆÐÆ®¸¯ °¡¸£Æ®¸¸°ú ÇÔ²² °­°ü ³»ºÎ¸¦ ÁÖö±Ù°ú ¶ìö±ÙÀ¸·Î º¸°­Çϰí ÄÜÅ©¸®Æ®¸¦ ä¿î ÇÕ¼º ±âµÕÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿© ±¸Á¶ ¼º´ÉÀ» È®º¸Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ¾ãÀº ±âµÕ°ú ³ÐÀº °æ°£À» µ¿½Ã¿¡ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

 

 

©Caio Barboza

 

¼¼ ¹øÂ° º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±¸Á¶ ±¸»ó µå·ÎÀ×​ ©Caio Barboza

 

 

³ª¾Æ°¡ ÄÉ·¹Áî´Â º¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖµÎ¿Í ÁöÆÇÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇØ Ç÷§ Ç÷¹ÀÌÆ® ½½·¡ºê¸¦ Àû¿ëÇß´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¶Õ¸² Àü´ÜÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ¾Õ¼­ Á¦¾ÈÇÑ ÇÕ¼º ±âµÕÀÇ »óÇϺΠ³¡¿¡ °­ÆÇÀ» Á¢ÇÕÇÏ°í ±× °­ÆÇÀ» °¢ Ãþ ÄÜÅ©¸®Æ® ½½·¡ºê ¾È¿¡ ¼û°å´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁÖµÎ¿Í ÁöÆÇÀ» ¼û±â¸é¼­ ±âµÕ°ú ½½·¡ºê¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Á¢ÇÕÇÑ ¹«·®ÆÇ ±¸Á¶´Â °î¸é ½½·¡ºêÀÇ ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ º¸Á¶ÇÑ´Ù.

 

ÇÑÆí, ½½·¡ºê¿¡´Â Æ÷½ºÆ®-ÅÙ¼Ç ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© ¾ãÀº µÎ²²ÀÇ ½½·¡ºê¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¡å20 ±×·¯³ª ÁÖÂ÷ÀåÀº, ÀÌ »óŸ¸À¸·Î´Â Àü´Ü·Â¿¡ Ãë¾àÇÏ¿© ±¸Á¶ º¸°­À» À§ÇÑ °¡»õ°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄÉ·¹Áî´Â Ãß°¡ÀûÀÎ °¡»õ¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±¸Á¶ ¿£Áö´Ï¾î ¸¶¸®¿À ¸ð³ëƼ´Â °¢ ÃþÀ» ¿¬°áÇÏ´Â °æ»ç·Î ¶ÇÇÑ °î¸é ½½·¡ºêÀÇ ÀϺηΠ°èȹµÈ °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿© ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇß´Ù. ±×´Â °¢ ÃþÀÇ °î¸é ½½·¡ºê¸¦ ÀÌ °æ»ç·Î¸¦ ÅëÇØ ¿«¾î °¡»õ µî ´Ù¸¥ ±¸Á¶ ¿ä¼Ò¸¦ Ãß°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Àü´Ü·Â¿¡ ´ëÇÑ ³»·ÂÀ» °®Ãá ±¸Á¶¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù.¡å21 

 

´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ±¸Á¶ Á¦¾È¿¡ ¾Õ¼­ ÁöÇ¥¸é ¾Æ·¡ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±âÃÊ °ü·Ã ÇØ¹ý ¶ÇÇÑ Áß¿äÇß´Ù. ¹Ù·¹ÀÎÀÇ ¿¬¾àÇÑ Áö¹ÝÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¸»¶Ò ±âÃʰ¡ °¡Àå ¸ÕÀú °ËÅäµÇ¾úÁö¸¸, ÀÌ °æ¿ì ±âÃÊ¿¡¸¸ Àüü ¿¹»êÀÇ 40%°¡ ¼Ò¿äµÇ¾ú´Ù. ÄÉ·¹Áî´Â ±¸Á¶ ¼º´ÉÀ» È®º¸Çϸ鼭µµ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ µ¶¸³ ±âÃÊ¿Í ¿ÂÅë ±âÃʸ¦ °áÇÕÇÑ ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇß´Ù.¡å22

 

ÀÌ»óÀÇ ±¸Á¶Àû ÇØ¹ýÀÌ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ÇÑ ¼ºÃë¶ó¸é, ÇüÅ ±¸Çöµµ ±× ¼º°ú Áß Çϳª´Ù. ÄÉ·¹Áî´Â ÄÜÅ©¸®Æ® °î¸é ½½·¡ºêÀÇ °ÅǪÁýÀ» 3D ¹Ð¸µ ¸Ó½Å°ú ¹ßÆ÷ Æú¸®½ºÆ¼·» µî Á¦ÀÛÀÌ ´õ ¿ëÀÌÇÑ Àåºñ¿Í ÀÚÀ縦 »ç¿ëÇÏ¿© Á¦ÀÛÇÏ´Â ´ë½Å Áö¿ª¿¡¼­ °ø¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀçÀÎ ¼±Çü ¸ñÀç ³Î·Î Á¦ÀÛÇß´Ù.¡å23 ¶ÇÇÑ ÀÌ ¸ñÀç ³ÎÀ» ¾Ë¸ÂÀº °î·ü·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®¼¼ ¹øÂ° º¸(third beam)¡¯¸¦ °ÅǪÁý ºÎÀç Áß Çϳª·Î °í¾ÈÇß´Ù.¡å24 ³ª¾Æ°¡ ÀÌ»óÀÇ µµ¸éÀ» ºñÁ¤Çü °î¸éÀÇ µµ¸éÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ¿ëÀÌÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ ´ë½Å ³Î¸® º¸±ÞµÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¶óÀ̳븦 ÀÌ¿ëÇØ Á¦ÀÛÇß´Ù. 7¸¸ 5,000°³ÀÇ ´Ü¸éÀ» 1:20 ÃàôÀ¸·Î ±×¸®´Â ÀÏÀº ½ºÅ©¸³Æ® ÀÛ¼ºÀ» ÅëÇØ ¼öÇàµÆ°í, ÀÌÈÄ ÀÌ ´Ü¸éµµµéÀº 1:1 ÃàôÀ¸·Î Ãâ·ÂµÇ¾î ÇöÀå¿¡¼­ °ÅǪÁýÀ» Á¦ÀÛÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÆ´Ù.¡å25 

 

 

 

ÁÖÂ÷Àå C 

 

 

ÀÌ·± ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ÇüÅ´ °ú°Å ½ÃµµµÇÁö ¾ÊÀº ÀÛǰÀ» Á¦¾ÈÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÄÉ·¹ÁîÀÇ Ã¢ÀÛ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇÑ °á°ú´Ù. ±×´Â ÄܽºÅºÆ¾ ¸á´ÏÄÚÇÁ°¡ ÆÄ¸®¿¡ Á¦¾ÈÇß´ø µÎ ÁÖÂ÷ÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç ÁÖÂ÷Àå ¼±·Ê¸¦ Á¶»çÇß´Ù.¡å26 ÀÌ Áß ÄܽºÅºÆ¾ ¸á´ÏÄÚÇÁ°¡ ÆÄ¸® ¼¾°­ À§¿¡ Á¦¾ÈÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ °æ»ç·Î¸¦ ÀԸ鿡 µå·¯³»´Â ¾ÆÀ̵ð¾î³ª, OMA°¡ ¼Ò¸£º»´ëÇб³¡å27 µµ¼­°ü °ø¸ðÀÛ(Jussieu – Two Libraries)¿¡¼­ ¼³°è¾È ÀϺηΠÁ¦½ÃÇÑ ¼­·Î ÁßøµÇ°í ¿¬°áµÈ °î¸é ½½·¡ºêÀÇ ÇüÅ´ ÄÉ·¹ÁîÀÇ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­µµ µå·¯³­´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ÀÛǰ Áß ÆòÆòÇÑ ¸é ¾øÀÌ °è¼Ó º¯È­ÇÏ´Â °î·üÀÇ ¹Ù´ÚÀ» º¸ÀÌ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÄÉ·¹ÁîÀÇ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ¶Ç ÀÌ»óÀÇ µÎ ÀÛǰÀº ½ÇÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ·± ¼ºÃë¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÁÖÂ÷Àå A¿Í C´Â 2025³â°ú 2026³â¿¡ °ÉÃÄ Ã¶°ÅµÆ´Ù. ÄÉ·¹Áî´Â ö°Å¸¦ ¸·±â À§ÇØ ´ç±¹°ú ÇùÀǸ¦ ½ÃµµÇßÀ¸³ª ¹«»êµÆ´Ù.¡å28 ¹«Ç϶óÅ© ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¾ÐµÑ¾ÆÁöÁî ¾Ë³ª¾Æ¸£´Â ¿Õ¸í¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖÂ÷Àå µÎ µ¿ÀÇ Ã¶°Å°¡ ¼ÎÀÌÅ© ÀÌ»ç ºó ¾Ë¸® ±ÃÀü ÁÖº¯ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ, ¹«Ç϶óÅ©¿Í ±× Àα٠Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ýÀû °³¹ß°èȹÀÇ ÀÏȯÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.¡å29 ÀÌ °³¹ß°èȹÀ¸·Î ÀÎÇØ ȦƮ·ÓÀÌ ¼³°èÇÑ ÆÄºô¸®¿Â ¡®½Ä»ýÀÇ °í°íÇÐ(Archaeologies of Green)¡¯Àº 2025³â¿¡ ÁÖÂ÷Àå C ö°Å¿¡ ¾Õ¼­ ö°ÅµÆ´Ù.¡å30 ÀÌÈÄ ÄÉ·¹Áî´Â ¡°±ºÁÖ±¹¿¡¼­ ÀÏÇϱâ·Î Çß´Ù¸é ±× ±Ç·ÂÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç, ¡°±¹¿ÕÀÇ °áÁ¤À» ºñÆÇÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.¡å31 ÁÖÂ÷Àå A, CÀÇ Ã¶°Å¿¡ °üÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¸Æ¶ôÀ̳ª ÁÖÂ÷Àå A¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ±×¸° ÄÚ³Ê ºôµù(Green Corner Building), ±×¸®°í ÁÖÂ÷Àå B, DÀÇ Çâ¹æ¿¡ °üÇÑ, ¹®È­ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹Ù·¹ÀÎ ´ç±¹ÀÇ Ãß°¡ ¹ßÇ¥´Â ÇöÀç±îÁö ¾ø´Â »óÅ´Ù.

 

°ÇÃà, ¿¹¼ú¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´ø ±âÁ¸ ¹«Ç϶óÅ© °³¹ß ³í¸®°¡ ±× È帧À» À̲ø¾ú´ø Àü ¹Ù·¹ÀÎ ¹®È­ºÎ Àå°ü »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌ ºóÆ® ¸ðÇÏ¸Þµå ¾ËÇÒ¸®ÆÄ ÇØÀÓ ¹«·ÆºÎÅÍ ´Þ¶óÁø °Í°ú ±×ÀÇ ÇØÀÓÀ» Á÷Á¢ÀûÀÎ Àΰú°ü°è¿¡ ÀÇÇÑ ÀÏ·Î ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.¡å32 ºñ±³Àû Å« ¿¹»êÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â ¿¤¸®Æ®ÁÖÀÇÀû °ÇÃ๰¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÇǷΰ¨À̳ª ´õ ºü¸£°Ô ½Ã¹ÎÀÇ ½ÇÁúÀû ºÒ¸¸À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀû ½Ã¼³¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ Ã¶°Å·Î ´ëÇ¥µÇ´Â, ¹«Ç϶óÅ© °³¹ß ³í¸® º¯È­ÀÇ ÀÌÀ¯ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº, ¹®È­ºÎ°¡ °ú°Å º¸¿´´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø µ¿·Â°ú ¿ì¼±¼øÀ§´Â ÇöÀç Á¶Á¤µÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

 

 

 

ÁÖÂ÷Àå D 

 

 

_

ÄÉ·¹ÁîÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò À̸§Àº Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄÉ·¹Áî´Ù. µû¶ó¼­ ÄÉ·¹Áî °³Àΰú °ÇÃà»ç¹«¼ÒÀÇ À̸§À» ±×´ë·Î Ç¥±âÇÒ °æ¿ì È¥µ¿À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÈÄÀÚ¸¦ ¡®ÄÉ·¹ÁîÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò¡¯ µîÀ¸·Î Ç¥±âÇÏ¿© ÄÉ·¹Áî °³Àΰú ±¸ºÐÇϱ⿡´Â ÄÉ·¹ÁîÀÇ ÇàÀû°ú ÄÉ·¹Áî °ÇÃà»ç¹«¼ÒÀÇ ¼º°ú¸¦ ¸íÈ®È÷ ³ª´©±â ¾î·Á¿î °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼­, º»¹®¿¡¼­ ÄÉ·¹Áî¿Í ±×ÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò À̸§À» ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. º»¹®ÀÇ ¼³°è ¹× ½Ã°ø °ü·Ã ³»¿ëÀº ÄÉ·¹Áî»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÑ °ÇÃà»ç¹«¼Ò Á÷¿øÀÇ °øµ¿ ÀÛ¾÷ °á°ú¹°ÀÓÀ» ¹àÈù´Ù.

2 ¿ì¸®³ª¶ó ±âÁØ 4ÃþÀ̸ç, ¹Ù·¹ÀÎ ±âÁØ 3ÃþÀÌ´Ù.

Christian Kerez (@christiankerez), ¡®Bjarke Ingels visiting the Parking in Bahrain¡¯, Instagram, 13 April 2025, https://www.instagram.com/p/DIW1HJJMAq0/?img_index=1.​

´ÏÄÝ¶ó ¿¡ÀÌÇÁ¸±Àº ¡¸µµ¹«½º¡¹¿¡ ¾´ ±Û¿¡¼­ 2026³â 3¿ù 10ÀÏÀ» ÀüÈÄÇÏ¿© µÎ ÁÖÂ÷ÀåÀÇ Ã¶°Å°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ¹àÇûÀ¸³ª, ÀÌ´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 2¿ù 28ÀÏÀÚ ¡¸¾Ë¿Í꡹ ±â»ç¿¡¼­ ÀÌ¹Ì Ã¶°Å°¡ ½ÃÀÛµÈ ÁÖÂ÷Àå AÀÇ ¸ð½ÀÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Nicola Aprile, ¡®Demolished after just a few years: what is happening to Kerez¡¯s car parks in Bahrain¡¯, Domus, 1 April 2026, https://www.domusweb.it/en/news/gallery/2026/03/31/christian-kerez-bahrain-demolished-car-parks-muharraq-truth.html.; Sayed Hussein Al-Qassab, ¡®Al-Naar: Removing the ¡°Pearling Path¡± Parking Lots¡¯, Al-Watan, 28 February 2026, p. 4, https://alwatannews.net/uploads/pdf/2026/02/28/watan-20260228-1.pdf?ts=015513.

Christian Kerez (@christiankerez), ¡®Al Watan, 28th February 2026, Official Statement¡¯, Instagram, 22 March 2026, https://www.instagram.com/p/DWLyzLcjAcS/?img_index=2.;​ Sayed Hussein Al-Qassab, ¡®Al-Naar: Removing the Parking Lots of the ¡°Pearling Path¡± within the Development Project of the Historic City of Muharraq¡¯, Al-Watan, 28 February 2026, p. 1, https://alwatannews.net/uploads/pdf/2026/02/28/watan-20260228-1.pdf?ts=015513. 

À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê¼¾ÅÍ À¥»çÀÌÆ®¿¡ µû¸£¸é ¡®ÁøÁÖ Ã¤Ãë, ¼¶ °æÁ¦ÀÇ Áõ°Å¡¯°¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °Ç¹°ÀÇ ¼ö´Â ºÎ ¸¶È÷¸£ ¿ä»õ Á¦¿Ü ¿­ÀϰöÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °°Àº À¥»çÀÌÆ®ÀÇ ¡®Maps¡¯ À¯»ê ¸ñ·Ï¿¡¼­ ±× ¼ö´Â ¿­´Ù¼¸ÀÌ´Ù. ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö´Â ½Ã¼³ÀÇ ¼ö¸¦ ¿­´Ù¼¸À¸·Î ¸í½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ýÀÚÀÇ Â÷ÀÌ´Â °Ç¹°, ȤÀº ½Ã¼³ ¼ö¸¦ ¼¼´Â ¹æ½ÄÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î, µÎ µ¿ ÀÌ»óÀÇ °Ç¹°ÀÌ ÇϳªÀÇ ½Ã¼³À» ÀÌ·ç´Â °æ¿ì°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. UNESCO World Heritage Centre, ¡®Pearling, Testimony of an Island Economy¡¯, https://whc.unesco.org/en/list/1364/.; Bahrain Authority for Culture and Antiquities, ¡®Pearling, Testimony of an Island Economy¡¯, https://pearlingpath.bh/en/the-pearling-path-in-detail/.

Çö ¿µ¹® ¸íĪÀº Bahrain Authority for Culture and Antiquities·Î, 2009³â ´ç½Ã¿¡´Â Ministry of Culture¿´´Ù.

Maghie Ghali, ¡®11 Women Architects From the Global South That Are Changing the World¡¯, AD Middle East, 20 August 2024, https://www.admiddleeast.com/story/women-architects-from-the-global-south-that-are-changing-the-world.​ 2014³â óÀ½ ¸¸³­ ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·Ó°ú ¾È³× ȦƮ·ÓÀº ÀÌÈÄ °áÈ¥Çß´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ½Ã±â ±×ÀÇ À̸§Àº ´©¶ó ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·ÓÀÌ ¾Æ´Ñ ´©¶ó ¾Ë»ç¿¹·Î Ç¥±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù. ±×·¯³ª º»¹®¿¡¼­´Â ±×ÀÇ À̸§À» ´©¶ó ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·ÓÀ¸·Î ÅëÀÏÇß´Ù.

È­Àç·Î ¼Õ»óµÇ¾ú¾úÁö¸¸, ¡®ÁøÁÖ Ã¤Ãë ±æ¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ȦƮ·ÓÀÌ °³ÃàÇß´ø ¾Æ¸¶¶óÆ® ¾Ë¸® ¶ó¼Îµå ÆÄÅ©·Î II´Â 

ÇöÀç ȦƮ·ÓÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò·Î ¾²ÀδÙ.

10 Caio Barboza, Zoom interview by author, 29 April 2026.; Naman Arora, ¡®First Pearling Path car park opens¡¯, GDNonline, 9 May 2022, https://www.gdnonline.com/Details/1071636.​

11 Noura Al Sayeh Holtrop, Anne Holtrop, ¡®From Bahrain 2015–2024¡¯, lecture at Pavillon Sicli, 16 May 2024, https://www.pavillonsicli.ch/fr/evenement/noura-al-sayeh-and-anne-holtrop. ​

12 Oliver Wainwright, ¡®Temples to the automobile: Pearling Path car parks in Muharraq, Bahrain, by Christian Kerez¡¯, The Architectural Review, 9 June 2025, https://www.architectural-review.com/buildings/temples-to-the-automobile-pearling-path-car-parks-in-muharraq-bahrain-by-christian-kerez.​

13 ¿¹¸¦ µé¾î Â÷·® À̵¿ ÆøÀº ¿îÀüÀÚ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ, ¹ý±Ô»ó È®º¸µÇ¾î¾ß ÇÒ ÃÖ¼Ò Æø 3.7m¿¡ 1mÀÇ ¿©À¯¸¦ ÁØ 4.7m·Î ¼³°èµÇ¾ú´Ù. Caio Barboza, ¡®Precise Roughness¡¯, lecture at ETH Zürich, 14 November 2022, https://www.youtube.com/watch?v=kNt-EQDLoNM. ​

14 Wainwright, ¡®Temples to the automobile¡¯.

15 ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ÀϺΠ°æ»ç·Î´Â ÀϹÝÀûÀÎ Â÷·® °ü·Ã ½Ã¼³ÀÇ °æ»ç·Îº¸´Ù´Â °¡ÆÄ¸£´Ù. ±×·¯³ª ÄÉ·¹Áî´Â ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ÀÇ ½ÂÂ÷°¨ÀÌ ÀϺΠ½ºÀ§½ºÀÇ »ê¾Ç µµ·Î¿¡¼­ÀÇ ½ÂÂ÷°¨º¸´Ù ÁÁ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. Wainwright, ¡®Temples to the automobile¡¯. ÁÖÂ÷Àå Àüü¿¡¼­ °¡Àå °¡ÆÄ¸¥ °æ»ç·Î(±â¿ï±â ¾à 1/4)´Â ÁÖÂ÷Àå D¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖÂ÷Àå DÀÇ °ÇÃà ¸éÀûÀÌ ³× µ¿ Áß °¡Àå À۱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °¡Àå ÀÛÀº °ÇÃà ¸éÀû»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤»ç°¢Çü¿¡ °¡±î¿î, ºñ±³Àû Á¤ÇüÀûÀÎ ´ëÁö Çü»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ÁÖÂ÷Àå D´Â ¼³°è °úÁ¤ Áß ½ÃÇè´ë ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÁÖÂ÷Àå¿¡ Àû¿ëµÉ ¿ä¼ÒµéÀº ÁÖÂ÷Àå D¿¡¼­ ¸ÕÀú ½ÃÇèµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ µ¿¿¡ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù. Barboza, ¡®Precise Roughness¡¯.; Barboza, Interview.

16 Naman Arora, ¡®Car parks demolition ¡°to help plan for Muharraq¡¯s revamp¡±¡¯, GDNonline, 26 March 2026, https://www.gdnonline.com/Details/1379544.​ °­¿ì·®ÀÌ ¸¹Àº ³¯¿¡ Àü ÃþÀÇ ¿ì¼ö°¡ ÀúÃþÀ¸·Î Èê·¯ 1, 2ÃþÀ» ÀÕ´Â °æ»ç·Î¿¡¼­ À¯¼ÓÀÌ Ä¿Áö´Â ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇÑ ±Ûµµ ÀÖ´Ù. U/Charming-Class3707, ¡®What happened to the concrete parking structures?¡¯, Reddit, 23 March 2026, https://www.reddit.com/r/Bahrain/comments/1s1ee7w/what_happened_to_the_concrete_parking_structures/.

17 ´ç½Ã, ³× ÁÖÂ÷Àå ¸ðµÎ ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ÁÖÂ÷Àå º¸¾È ¿ä¿ø, Áö¿ª °ÇÃà°¡ µî¿¡°Ô ¹®ÀÇÇÑ °á°ú, ÁÖÂ÷Àå A, B, D 2Ãþ ÀÌ»óÀÌ ÁÖÂ÷ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÌÀ¯·Î ÁÖÂ÷Àå ¿î¿µ ÁÖü°¡ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº °Í°ú ¾ÈÀü ¹®Á¦°¡ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. ¡¸¾ÆÅ°ÅØÃ³·² ¸®ºä¡¹ µî ¸Åüµµ µ¿ÀÏÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¸í½ÃÇÑ´Ù. Wainwright, ¡®Temples to the automobile¡¯.

18 ¹Ù·¹ÀÎ 5¿ù Æò±Õ ³· ÃÖ°í ±â¿ÂÀº 35µµ ³»¿ÜÀ̸ç ÇÊÀÚ ¹æ¹® ½Ã±âÀÇ ±â¿Âµµ ÀÌ °ª°ú Å« Â÷À̰¡ ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ 1½Ã°æºÎÅÍ 4½Ã±îÁö ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â Áßµ¿ Áö¿ª °ü½ÀÀÎ Ä«ÀÌ·ê¶ó(قيلولة)·Î ÀÎÇØ ¹«Ç϶óÅ© ½Ã¹ÎÀº ÀÌ ½Ã°£ µ¿¾È ¿ÜºÎ À̵¿À» ÀÚÁ¦ÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú°ü, ¹Ú¹°°üÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ±â°üµµ ÀÌ ½Ã°£¿¡´Â ¿î¿µÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù. Ä«ÀÌ·ê¶ó Àü, Áß, ÈÄ ¸ðµÎ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ »ç¶÷À» ¸¶ÁÖÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. ÀÌ´Â Ç츣Á¶±×&µå ¸þ·ÕÀÌ ¼³°èÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀÎ 1111 ¸µÄÁ ·Îµå¿¡¼­ ÆÐ¼Ç¼î, °áÈ¥½Ä, ÆÄƼ, ¿ä°¡ ¼ö¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ÁøÇàµÇ´Â °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1111 ¸µÄÁ ·Îµå°¡ óÀ½ºÎÅÍ »ó¾÷ °ø°£°ú ÆæÆ®ÇϿ콺¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °èȹµÈ Á¡, ±×¸®°í ÁÖÂ÷ÀåÀÌ À§Ä¡ÇÏ´Â ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì¿Í ¹«Ç϶óÅ©ÀÇ Â÷À̸¦ »ó±âÇÒ ¶§ µÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Á÷Á¢ ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®´Ù.

19 Wainwright, ¡®Temples to the automobile¡¯.

20 ÀÌ»óÀÇ ±¸Á¶ °ü·Ã ÇØ¹ýµéÀº ´ÙÀ½ °­¿¬¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ¾ú´Ù. Barboza, ¡®Precise Roughness¡¯.

21 Barboza, Interview.

22 Barboza, ¡®Precise Roughness¡¯.

23 Barboza, Interview. ÀÌ´Â ±èÁß¾÷ÀÇ ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º´ë»ç°ü ÃÊ¾È ½Ã°ø ´ç½Ã ´ë»ç ¾÷¹«µ¿ ÁöºØÀÇ °ÅǪÁý¿¡ ¼±Çü ¸ñÀç ³ÎÀÌ ¾²ÀÎ °ÍÀ» »ó±âÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ¸Å½º½ºÅÍµð½º¿Í »çƼ°¡ ´ë»ç ¾÷¹«µ¿À» º¹¿øÇϸ鼭 ÃʾȰú °°Àº ÄÜÅ©¸®Æ® °áÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¹ßÆ÷ Æú¸®½ºÆ¼·»À̳ª ÇÕÆÇ µî ´õ ¼ö¿ùÇÑ ½Ã°ø ¹æ½ÄÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ¼±Çü ¸ñÀç ³ÎÀ» °ÅǪÁýÀ¸·Î »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌÈñÁØ, ¡®ÇÁ¶û½º ´ë»ç°ü, 1959–1961, 2015–2023¡¯, ¡¸C3 Korea¡¹, 2023³â 9¿ù 27ÀÏ, https://c3korea.com/embassy-of-france-in-seoul/.

24 Barboza, ¡®Precise Roughness¡¯. ¼¼ ¹øÂ° º¸´Â ÁÖÂ÷ÀåÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Å´ÏÀúÀÎ Ä«ÀÌ¿ì ¹Ù¸£º¸ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. Barboza, Interview.

25 Christian Kerez, ¡®Bahrain Car Parks for the Pearl Path¡¯, El Croquis 224 (2024), p. 269.

26 Barboza, Interview.

27 ¼Ò¸£º»´ëÇб³´Â OMA°¡ ÇØ´ç Á¦¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´ø 1992³â ´ç½Ã ÆÄ¸® Á¦6´ëÇб³¿´´Ù.

28 Barboza, Interview.

29 Arora, ¡®Car parks demolition¡¯.

30 Ã¶°ÅµÈ ½Ä»ýÀÇ °í°íÇÐÀº 2015 ¹Ð¶ó³ë ¿¢½ºÆ÷¿¡ Áö¾îÁ³´Ù°¡ ÀÌÈÄ ¹«Ç϶óÅ©·Î ÀÌÀüµÈ °ÍÀ̾ú´Ù.

31 Aprile, ¡®Demolished after just a few years¡¯.

32 Çϸ¶µå ±¹¿ÕÀº 2009³â, ¹Ù·¹ÀÎ ¿Õ°¡ÀÇ ÀÏ¿øÀÌÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Õ Ä£ÀûÀÎ »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌ ºóÆ® ¸ðÇÏ¸Þµå ¾ËÇÒ¸®ÆÄ(ÀÌÇÏ »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌ)¸¦ ¹®È­ºÎ Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù. ÀÌ´Â 2002³â ¹Î°£ Àç´ÜÀÎ ¼ÎÀÌÅ© ¿¡ºê¶óÈû ¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© ¹«Ç϶óÅ©ÀÇ ÀüÅë °¡¿ÁÀ» ¸ÅÀÔ, °³ÃàÇÏ¸ç ¹®È­ ºÎÈï¿¡ Èû¾´ »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌÀÇ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ Àλ翴´Ù. ¾Ë»ç¿¹ ȦƮ·ÓÀ» ¹®È­ºÎ °ÇÃà ºÎ¹® Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÓ¸íÇÑ °Íµµ »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌ¿´´Ù. 2022³â 6¿ù 16ÀÏ, »þÀÌÄ« ¸¶ÀÌ´Â ´ç½Ã ÁÖ¹Ù·¹ÀÎ ¹Ì±¹ ´ë»ç ½ºÆ¼ºì º»µðÀÇ ÀÚÅÿ¡¼­ ¿­¸° º»µð ´ë»ç ºÎÄ£ Àå·Ê½Ä¿¡¼­ ´ç½Ã ÁÖ¹Ù·¹ÀÎ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç ¿¡ÀÌź ³ª¿¡ÀÇ ¾Ç¼ö¸¦ °ÅºÎÇß´Ù. ÀÌ´Â ¾Æºê¶óÇÔ ÇùÁ¤À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¹Ù·¹ÀÎÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥¿¡ ¹èÄ¡µÇ´Â ÇൿÀ̾ú´Ù. Çϸ¶µå ±¹¿ÕÀº °°Àº ÇØ 7¿ù 21ÀÏ »þÀÌÄ« ¸¶À̸¦ ¹®È­ºÎ Àå°üÁ÷¿¡¼­ ÇØÀÓÇß´Ù. Fatemeh Salari, ¡®¡®¡®Heroic¡± Bahraini minister sacked for refusing to shake hands with Israeli envoy¡¯, Doha News, 24 July 2022, https://dohanews.co/heroic-bahraini-minister-sacked-for-refusing-to-shake-hands-with-israeli-envoy/.​​ 

 

 

 

 

¿ù°£ ¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 703È£(2026³â 06¿ùÈ£) Áö¸é¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ÀڷḦ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


ÀÌÈñÁØ
ÀÌÈñÁØÀº ij³íºñÀüÀÇ °øµ¿´ëÇ¥·Î, ¼­¿ï¹®È­¿¹¼ú±³À°¼¾ÅÍ ¼­ÃÊ ÀÎÅ׸®¾î, ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü º»°ü ¶ó¿îÁö µîÀ» ¼³°èÇß´Ù. ¡¸°ÇÃàÆò´Ü¡¹ÀÇ Ã¥ÀÓÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¸ç ¡¸¹Ì·Î¡¹, ¡¸C3¡¹, ¡¸¿ÍÀ̵åAR¡¹, ¡¸°ÇÃàÆò´Ü¡¹ µîÀÇ Áö¸é°ú ¼¼ ±ÇÀÇ ´ÜÇົ¿¡ °ÇÃà°ú ¿µÈ­¿¡ °üÇÑ ±ÛÀ» ½è´Ù. ÇѾç´ëÇб³ ERICA °âÀÓ±³¼ö, AA ºñÁöÆÃ ½ºÄð ¼­¿ï Æ©Å͸¦ °ÅÃÄ ±¹¹Î´ëÇб³¿Í È«ÀÍ´ëÇб³¿¡¼­ °ÇÃ༳°è¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï´ëÇб³ °ÇÃàÇаú °ÇÃàÇÐÀü°øÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¿µ±¹¿Õ¸³¿¹¼úÇб³¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö ³í¹®À¸·Î °ÇÃàÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

´ñ±Û