■ SPACE 번역관 소개
SPACE 번역관은 지난 20년간 축적된 국·영문 텍스트 혼용 경험을 바탕으로 수준 높은 번역 서비스를 제공합니다. 건축·예술 분야 학술문헌, 비평문, 작품 설명글, 전시 도록, 포트폴리오, 단행본 등 다방면의 텍스트를 소화하고 있으며 건축·예술 분야에 특화된 전문번역자와 원어민 감수자와 함께 활동하고 있습니다. 본지의 영문에디터에 의해 관리되는 체계적인 시스템 아래 한국 작가들의 국제적인 활동과 아카이빙을 지원합니다. A&HCI 등재에 의해 이미 검증된 국제 학술지 수준의 국·영문 번역으로 건축가, 기업, 문화단체 및 공공기관 등 의뢰자의 만족을 위해 최선을 다합니다.

모집분야
SPACE 번역관 프리랜서 번역자

업무내용
월간 「SPACE(공간)」 기사 및 단행본 국·영문 번역
번역관 의뢰 텍스트 국·영문 번역

모집
00명

지원기간
2022. 12. 16.(금) ~ 2023. 01. 06.(금)

전형방법
1차 서류전형 > 2차 번역 테스트
(서류전형 합격자 발표는 따로 하지 않으며, 테스트 진행 대상자에 한해 개별통지)

제출서류
이력서

지원방법
이메일: editorial@spacem.org
(서류접수 시 메일 제목과 첨부파일에 “프리랜서 번역자_이름”을 명시)

문의
editorial@spacem.org